A2.35.3 Das ideale Leben von Juan: Träume und Hoffnung
Lerne das ideale Leben von Juan kennen, voller Träume, Hoffnung und Reisen. Mit viel Fantasie und dem Wunsch, seine Träume zu erfüllen, ist ihm nichts unmöglich.
Cuento corto: La Vida Ideal de Juan: Sueños y Esperanza
Conoce la vida ideal de Juan llena de sueños, esperanza y viajes. Con mucha imaginación y el deseo de cumplir sus sueños, nada es imposible para él.
A2 Spanisch
Niveau: A2
Modul 5: Planes para el futuro (Zukunftspläne)
Lektion 35: Mi vida soñada (Mein Traumleben)
Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten
Audio und Video
Text und Übersetzung
1. | Juan siempre ha tenido una imaginación grande para idealizar sus sueños. | Juan hat immer eine große Phantasie gehabt, um seine Träume zu idealisieren. |
2. | Su vida ideal comienza en un lugar tranquilo. | Sein ideales Leben beginnt an einem ruhigen Ort. |
3. | Quiere cumplir sus deseos en el futuro. | Er möchte seine Wünsche erfüllen in der Zukunft. |
4. | La esperanza que tiene le ayuda pero también hace mucho para cumplirlos. | Die Hoffnung, die er hat, hilft ihm, aber sie tut auch viel, um sie zu erfüllen. |
5. | Juan tiene la idea de viajar a diferentes países. | Juan hat die Idee, in verschiedene Länder zu reisen. |
6. | Va a viajar a Cuba el próximo año. | Er wird im nächsten Jahr nach Kuba reisen. |
7. | Imagina que tendrá bastante que hacer en cada momento de su viaje. | Stell dir vor, dass er in jedem Moment seiner Reise einiges zu tun haben wird. |
8. | Alguna de sus amigas también tiene este sueño de viajar. | Eine ihrer Freundinnen hat auch diesen Traum zu reisen. |
9. | Ella idealiza la vida. Quiere estar relajada y vivir momentos bonitos. | Sie idealisiert das Leben. Sie möchte entspannt sein und schöne Momente erleben. |
10. | Nadie podrá decirle que su sueño es imposible de cumplir. | Niemand wird ihm sagen können, dass sein Traum unmöglich zu erfüllen ist. |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
Übersetzungen anzeigen- ¿Cómo es la vida ideal de Juan?
- ¿A dónde quiere viajar el próximo año?
- ¿Qué sueños tiene una amiga de Juan?
- ¿Crees que es posible cumplir todos los deseos en la vida?
- ¿Cómo te imaginas una vida ideal?
Übung 2: Wähle das richtige Wort
Anleitung: Wähle das richtige Wort, lies den Satz laut vor und übersetze.
Antworten zeigen Übersetzung anzeigensueño, idea, cumplir sus deseos, Imagina, ideal, Alguna, esperanza, idealiza, imaginación, próximo
1. ... de sus amigas también tiene este sueño de viajar.
2. La ... que tiene le ayuda pero también hace mucho para cumplirlos.
3. Quiere ... en el futuro.
4. Juan tiene la ... de viajar a diferentes países.
5. ... que tendrá bastante que hacer en cada momento de su viaje.
6. Juan siempre ha tenido una ... grande para idealizar sus sueños.
7. Su vida ... comienza en un lugar tranquilo.
8. Nadie podrá decirle que su ... es imposible de cumplir.
9. Va a viajar a Cuba el ... año.
10. Ella ... la vida. Quiere estar relajada y vivir momentos bonitos.
Übung 3: Ordne die Wörter
Anleitung: Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz und übersetze.
Antworten zeigen Übersetzung anzeigen1. de viajar. | también tiene | sus amigas | este sueño | Alguna de
2. para cumplirlos. | La esperanza | hace mucho | pero también | le ayuda | que tiene
3. sus deseos | Quiere cumplir | futuro. | en el
4. a diferentes | de viajar | Juan tiene | países. | la idea
5. que hacer | tendrá bastante | momento de | en cada | su viaje. | Imagina que
6. sueños. | idealizar sus | ha tenido | Juan siempre | grande para | una imaginación
7. en un | ideal comienza | lugar tranquilo. | Su vida
8. su sueño | es imposible | Nadie podrá | de cumplir. | decirle que
9. Cuba el | próximo año. | viajar a | Va a
10. bonitos. | la vida. | vivir momentos | relajada y | Quiere estar | Ella idealiza
Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Übersetze und sprich das Wort laut aus. Verwende das Wort in einem Satz.
Übersetzung anzeigen
1.
Cumplir sus deseos
|
(Seine Wünsche erfüllen) |
2.
Sueño
|
(Traum) |
3.
Imaginación
|
(Fantasie) |
4.
Idealiza
|
(Idealisiert) |
5.
Alguna
|
(Eine) |
6.
Esperanza
|
(Hoffnung) |
7.
Ideal
|
(Ideale) |
8.
Imagina
|
(Stell dir vor) |