A1.38.3 Ein Tag in der Stadt
Eine einfache Geschichte über einen typischen Tag in der Stadt. Welche Dienstleistungen sind geöffnet oder geschlossen?
Cuento corto: Un día en la ciudad
Una historia simple sobre un día típico en la ciudad. ¿Qué servicios están abiertos o cerrados?
A1 Spanisch
Niveau: A1
Modul 6: La ciudad y el pueblo (Die Stadt und das Dorf)
Lektion 38: Servicios cotidianos (Tägliche Dienstleistungen)
Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten
Audio und Video
Text und Übersetzung
| 1. | Hoy Juan pasea por la ciudad. | Heute spaziert Juan durch die Stadt. |
| 2. | La farmacia está abierta y organizada. | Die Apotheke ist geöffnet und organisiert. |
| 3. | Él va a la panadería para comprar pan. | Er geht zur Bäckerei, um Brot zu kaufen. |
| 4. | Pasa por la comisaría y la escuela de la ciudad. | Er geht an der Polizeiwache und der Schule der Stadt vorbei. |
| 5. | Luego va a la peluquería para cortar el pelo. | Dann geht er zum Friseursalon, um sich die Haare schneiden zu lassen. |
| 6. | La peluquería usa productos muy buenos. | Der Friseursalon verwendet sehr gute Produkte. |
| 7. | Después Juan quiere ir a la biblioteca pero está cerrada. | Danach möchte Juan in die Bibliothek gehen, aber sie ist geschlossen. |
| 8. | Entonces pasa por la cafetería para tomar un café. | Dann geht er ins Café, um einen Kaffee zu trinken. |
| 9. | Después va a la oficina para trabajar un poco. | Danach geht er ins Büro, um ein wenig zu arbeiten. |
| 10. | Al final del día él va el hospital para visitar a su amigo. | Am Ende des Tages geht er ins Krankenhaus, um seinen Freund zu besuchen. |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
Übersetzungen anzeigen- ¿Qué servicio está abierto?
- ¿Qué servicios están cerrados?
- ¿Por qué Juan va a la oficina?
- ¿Adónde vas tú cuando estás en la ciudad?
Übung 2: Wähle das richtige Wort
Anleitung: Wähle das richtige Wort, lies den Satz laut vor und übersetze.
Antworten zeigen Übersetzung anzeigenfarmacia, hospital, pasa, comisaría, panadería, peluquería, oficina, biblioteca, usa
1. La ... está abierta y organizada.
2. La peluquería ... productos muy buenos.
3. Después Juan quiere ir a la ... pero está cerrada.
4. Después va a la ... para trabajar un poco.
5. Al final del día él va el ... para visitar a su amigo.
6. Entonces ... por la cafetería para tomar un café.
7. Luego va a la ... para cortar el pelo.
8. Pasa por la ... y la escuela de la ciudad.
9. Él va a la ... para comprar pan.
Übung 3: Ordne die Wörter
Anleitung: Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz und übersetze.
Antworten zeigen Übersetzung anzeigen1. organizada. | La | está | y | abierta | farmacia
2. productos | buenos. | muy | peluquería | La | usa
3. a la | quiere ir | está cerrada. | biblioteca pero | Después Juan
4. trabajar un | Después va | oficina para | poco. | a la
5. el hospital para | día él va | amigo. | Al final del | visitar a su
6. tomar un | café. | Entonces pasa | cafetería para | por la
7. peluquería para | pelo. | Luego va | cortar el | a la
8. la comisaría | y la | la ciudad. | Pasa por | escuela de
9. a la | comprar pan. | Él va | panadería para
Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Übersetze und sprich das Wort laut aus. Verwende das Wort in einem Satz.
Übersetzung anzeigen|
1.
Panadería
|
(Bäckerei) |
|
2.
Peluquería
|
(Friseursalon) |
|
3.
Hospital
|
(Krankenhaus) |
|
4.
Pasa
|
(Geht) |
|
5.
Usa
|
(Verwendet) |
|
6.
Farmacia
|
(Apotheke) |
|
7.
Biblioteca
|
(Bibliothek) |
|
8.
Oficina
|
(Büro) |