Spanisch B1.45.1 Anruf beim Konsulat! Teilen Kopiert!
Pedro fragt Ana, wie er einen Termin für sein Visum vereinbaren kann.
Diálogo: ¡Llamada al consulado!
Pedro pregunta a Ana cómo solicitar una cita previa para obtener su visado.
B1 Spanisch
Niveau: B1
Modul 6: Vivir en el extranjero (Leben im Ausland)
Lektion 45: Gestión de la burocracia (Bürokratie bewältigen)
Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten
Audio und Video
Gespräch
| 1. | Pedro: | Necesito solicitar una cita previa en el consulado para obtener el visado. ¿Me ayudas? | (Ich muss einen Termin beim Konsulat beantragen, um das Visum zu bekommen. Kannst du mir helfen?) |
| 2. | Ana: | ¡Claro! ¿Tienes el DNI a mano? | (Klar! Hast du den DNI zur Hand?) |
| 3. | Pedro: | Sí, lo tengo. ¿Sabes qué documentos más necesito? | (Ja, ich habe es. Weißt du, welche Dokumente ich noch brauche?) |
| 4. | Ana: | El funcionario me dijo que solo necesitas el DNI y el formulario para el visado. | (Der Beamte sagte mir, dass du nur den DNI und das Formular für das Visum brauchst.) |
| 5. | Pedro: | Perfecto. ¿Sabes a qué número debo llamar para pedir la cita? | (Perfekt. Weißt du, welche Nummer ich anrufen muss, um einen Termin zu vereinbaren?) |
| 6. | Ana: | Sí, llama al consulado. Ellos te asignarán la cita previa para poder hacer los trámites. | (Ja, ruf beim Konsulat an. Sie werden dir den Termin zuweisen, damit du die Formalitäten erledigen kannst.) |
| 7. | Pedro: | Genial, llamaré ahora mismo. Espero que no haya mucha burocracia. | (Genial, ich werde sofort anrufen. Ich hoffe, dass es nicht viel Bürokratie gibt.) |
| 8. | Ana: | No te preocupes, solo sigue las instrucciones del funcionario y todo saldrá bien. | (Mach dir keine Sorgen, folge einfach den Anweisungen des Beamten und alles wird gut.) |