Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Audio
Audio mit Übersetzungen

Gespräch

1. Marco: ¡Hola, Luis! ¿Cómo estás? (Hallo, Luis! Wie geht es dir? )
2. Luis: ¡Hola, Marco! Todo bien, ¿y tú? (Hallo, Marco! Alles gut, und dir? )
3. Marco: Muy bien, gracias. Oye, ¿cuándo nos vemos para tomar algo? (Sehr gut, danke. Hey, wann treffen wir uns, um etwas zu trinken? )
4. Luis: Hmm, ¿qué tal a las ocho de la tarde? (Hmm, wie wäre es um acht Uhr abends? )
5. Marco: A las ocho no puedo, tengo una reunión a las ocho y media. (Um acht kann ich nicht, ich habe eine Besprechung um halb neun. )
6. Luis: ¡Vaya! ¿Y a las nueve de la noche? (¡Vaya! Und um neun Uhr abends? )
7. Marco: A las nueve está perfecto. ¿Nos encontramos en el parque? (Um neun Uhr ist perfekt. Treffen wir uns im Park? )
8. Luis: ¡Perfecto! ¿Cuándo terminas tu reunión? (Perfekt! Wann bist du mit deinem Meeting fertig? )
9. Marco: Termina a las nueve menos diez. ¿Por? (Es endet um neun minus zehn. Warum? )
10. Luis: ¡Ah, qué bien! Yo termino de trabajar a las siete de la tarde, así que tengo tiempo. (Ah, wie schön! Ich höre um sieben Uhr abends mit der Arbeit auf, also habe ich Zeit. )
11. Marco: ¡Genial! Entonces, ¿nos vemos a las nueve en el parque? (Super! Also, sehen wir uns um neun im Park? )
12. Luis: ¡Sí, nos vemos a las nueve! (Ja, wir sehen uns um neun Uhr! )

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿A qué hora se van a ver Marco y Luis?
  2. Um wie viel Uhr treffen sich Marco und Luis?
  3. ¿Qué tiene Marco a las ocho y media?
  4. Was hat Marco um halb neun?
  5. ¿A qué hora termina de trabajar Luis?
  6. Um wie viel Uhr hört Luis mit der Arbeit auf?
  7. ¿A qué hora sueles quedar con tus amigos?
  8. Um wie viel Uhr triffst du dich normalerweise mit deinen Freunden?

Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

a las nueve de la noche, a las nueve!, menos diez, a las siete de la tarde, a las ocho de la tarde

1.
¡Ah, qué bien! Yo termino de trabajar ..., así que tengo tiempo.
(Ah, wie schön! Ich höre um sieben Uhr abends mit der Arbeit auf, also habe ich Zeit.)
2.
Hmm, ¿qué tal ...?
(Hmm, wie wäre es um acht Uhr abends?)
3.
¡Vaya! ¿Y ...?
(Ach so! Und um neun Uhr abends?)
4.
Termina a las nueve .... ¿Por?
(Es endet um zehn vor neun. Warum?)
5.
¡Sí, nos vemos ...
(Ja, wir sehen uns um neun!)

Übung 3: Ordne den Text

Anleitung: Nummeriere die Sätze in der richtigen Reihenfolge und lies sie laut vor.

Übersetzung anzeigen
1
1 ¡Hola, Luis! ¿Cómo estás?
(Hallo, Luis! Wie geht es dir?)
2
... ¡Hola, Marco! Todo bien, ¿y tú?
(Hallo, Marco! Alles gut, und dir?)
7
... A las nueve está perfecto. ¿Nos encontramos en el parque?
(Um neun Uhr ist perfekt. Treffen wir uns im Park?)
6
... ¡Vaya! ¿Y a las nueve de la noche?
(Ach so! Und um neun Uhr abends?)
5
... A las ocho no puedo, tengo una reunión a las ocho y media.
(Um acht kann ich nicht, ich habe um halb neun eine Besprechung.)
4
... Hmm, ¿qué tal a las ocho de la tarde?
(Hmm, wie wäre es um acht Uhr abends?)
10
... ¡Ah, qué bien! Yo termino de trabajar a las siete de la tarde, así que tengo tiempo.
(Ah, wie schön! Ich höre um sieben Uhr abends mit der Arbeit auf, also habe ich Zeit.)
3
... Muy bien, gracias. Oye, ¿cuándo nos vemos para tomar algo?
(Sehr gut, danke. Hey, wann treffen wir uns, um etwas zu trinken?)
9
... Termina a las nueve menos diez. ¿Por?
(Es endet um zehn vor neun. Warum?)
12
12 ¡Sí, nos vemos a las nueve!
(Ja, wir sehen uns um neun!)
11
... ¡Genial! Entonces, ¿nos vemos a las nueve en el parque?
(Super! Also, sehen wir uns um neun im Park?)
8
... ¡Perfecto! ¿Cuándo terminas tu reunión?
(Perfekt! Wann bist du mit deinem Meeting fertig?)