10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Spanisch B1.42.1 Mein neues Leben weit weg von zu Hause

Pedro ruft Ana an, um über sein neues Leben im Ausland, seine tägliche Routine und die Herausforderungen zu sprechen, sich an eine neue Arbeitsumgebung anzupassen.

Diálogo: Mi nueva vida lejos de la casa

Pedro llama a Ana para hablar sobre su nueva vida en el extranjero, su rutina diaria y los retos de adaptarse a un nuevo entorno laboral.

Spanisch B1.42.1 Mein neues Leben weit weg von zu Hause

B1 Spanisch

Niveau: B1

Modul 6: Vivir en el extranjero (Leben im Ausland)

Lektion 42: Una nueva rutina (Eine neue Routine)

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Audio
Audio
Audio mit Übersetzungen

Gespräch

1. Pedro: Hola, Ana. ¿Ya te has acostumbrado a la nueva ciudad y el trabajo nuevo? (Hallo, Ana. Hast du dich schon an die neue Stadt und die neue Arbeit gewöhnt?)
2. Ana: Todo va bien, aunque todavía me estoy adaptando al horario de aquí. (Alles läuft gut, obwohl ich mich noch an die hiesigen Zeiten gewöhne.)
3. Pedro: Claro! ¿Y qué tipo de transporte usas para ir al trabajo? (Klar! Und welche Art von Transport benutzt du, um zur Arbeit zu kommen?)
4. Ana: Uso el autobús. Es cómodo, pero a veces tarda más de lo esperado. (Ich benutze den Bus. Er ist bequem, aber manchmal dauert es länger als erwartet.)
5. Pedro: ¿Y cómo es el ambiente en el trabajo? (Und wie ist das Arbeitsklima?)
6. Ana: Me gusta mucho. El director ejecutivo es muy comprensivo, y eso ayuda bastante. (Mir gefällt es sehr. Der geschäftsführer ist sehr verständnisvoll, und das hilft sehr.)
7. Pedro: Que bien. ¿Te da tiempo para dar un paseo después del trabajo? (Wie schön. Hast du nach der Arbeit Zeit für einen Spaziergang?)
8. Ana: A veces sí, cuando no llueve, voy al parque. (Manchmal ja, wenn es nicht regnet, gehe ich in den Park.)
9. Pedro: Suena a que estás logrando adaptarte bien. (Es klingt, als würdest du dich gut anpassen.)
10. Ana: Sí estoy encontrando mi ritmo poco a poco. (Ja, ich finde nach und nach meinen Rhythmus.)

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Le gusta a Ana su nuevo trabajo?
    2. Mag Ana ihre neue Arbeit?
  2. ¿Qué desafíos crees que enfrenta alguien en una nueva vida en el extranjero?
    3. Welche Herausforderungen glaubst du, hat jemand in einem neuen Leben im Ausland zu bewältigen?
  3. ¿Cómo sueles ir al trabajo?
    4. Wie fährst du normalerweise zur Arbeit?

Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

cuando, todavía, pero, transporte, Ya

1.
A veces sí, ... no llueve, voy al parque.
(Manchmal ja, wenn es nicht regnet, gehe ich in den Park.)
2.
Todo va bien, aunque ... me estoy adaptando al horario de aquí.
(Alles läuft gut, obwohl ich mich noch an die hiesige Zeit gewöhne.)
3.
Claro! ¿Y qué tipo de ... usas para ir al trabajo?
(Klar! Und welche Art von Transportmittel benutzt du, um zur Arbeit zu kommen?)
4.
Uso el autobús. Es cómodo, ... a veces tarda más de lo esperado.
(Ich benutze den Bus. Er ist bequem, aber manchmal dauert es länger als erwartet.)
5.
Hola, Ana. ¿... te has acostumbrado a la nueva ciudad y el trabajo nuevo?
(Hallo, Ana. Hast du dich schon an die neue Stadt und die neue Arbeit gewöhnt?)

Übung 3: Ordne den Text

Anleitung: Nummeriere die Sätze in der richtigen Reihenfolge und lies sie laut vor.

Übersetzung anzeigen
7
... Que bien. ¿Te da tiempo para dar un paseo después del trabajo?
(Wie schön. Hast du Zeit, nach der Arbeit spazieren zu gehen?)
1
1 Hola, Ana. ¿Ya te has acostumbrado a la nueva ciudad y el trabajo nuevo?
(Hallo, Ana. Hast du dich schon an die neue Stadt und die neue Arbeit gewöhnt?)
5
... ¿Y cómo es el ambiente en el trabajo?
(Und wie ist das Arbeitsklima?)
2
... Todo va bien, aunque todavía me estoy adaptando al horario de aquí.
(Alles läuft gut, obwohl ich mich noch an die hiesige Zeit gewöhne.)
6
... Me gusta mucho. El director ejecutivo es muy comprensivo, y eso ayuda bastante.
(Ich mag es sehr. Der Geschäftsführer ist sehr verständnisvoll und das hilft sehr.)
3
... Claro! ¿Y qué tipo de transporte usas para ir al trabajo?
(Klar! Und welche Art von Transportmittel benutzt du, um zur Arbeit zu kommen?)
9
... Suena a que estás logrando adaptarte bien.
(Es klingt, als würdest du dich gut anpassen.)
4
... Uso el autobús. Es cómodo, pero a veces tarda más de lo esperado.
(Ich benutze den Bus. Er ist bequem, aber manchmal dauert es länger als erwartet.)
8
... A veces sí, cuando no llueve, voy al parque.
(Manchmal ja, wenn es nicht regnet, gehe ich in den Park.)
10
10 Sí estoy encontrando mi ritmo poco a poco.
(Ja, ich finde nach und nach meinen Rhythmus.)