10K+ Studenten - 4.8/5

Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

A2.16.1 Eine Überraschung zu Hause

Pedro und Ana sprechen über eine unglaubliche Überraschung zu Hause.

Diálogo: Una sorpresa en casa

Pedro y Ana hablan sobre una increíble sorpresa en casa.

A2.16.1 Eine Überraschung zu Hause

A2 Spanisch

Niveau: A2

Modul 3: El buen pasado (Die guten alten Zeiten)

Lektion 16: ¡Qué sorpresa! (Was für eine Überraschung)

Lernverlauf

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Gespräch

1. Pedro: ¡Acabo de descubrir algo increíble! (Ich habe gerade etwas Unglaubliches entdeckt!)
2. Ana: ¿Qué ha pasado? ¡Me has dado un susto! (Was ist passiert? Du hast mir einen Schreck eingejagt!)
3. Pedro: Acabo de enterarme de una sorpresa en casa. (Ich habe mich gerade informiert, dass es eine Überraschung zu Hause gibt.)
4. Ana: ¡No me digas! ¿Qué es? (Sag bloß! Was ist das?)
5. Pedro: He notado algo sorprendente en la cocina. (Ich habe etwas Erstaunliches in der Küche bemerkt.)
6. Ana: ¡Qué raro! ¿Qué has notado? (Wie seltsam! Was hast du bemerkt?)
7. Pedro: He terminado de limpiar y he visto un regalo. (Ich habe fertig geputzt und ein Geschenk gesehen.)
8. Ana: ¡No puede ser! ¿Acabas de verlo? (Das kann nicht sein! Hast du es gerade gesehen?)
9. Pedro: Sí, acabo de verlo. Todo ha sido muy inesperado. (Ja, ich habe es gerade gesehen. Alles war sehr unerwartet.)
10. Ana: ¡Es una gran sorpresa! (Es ist eine große Überraschung!)

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Qué acaba de descubrir Pedro en la cocina?
    2. Was hat Pedro gerade in der Küche entdeckt?
  2. ¿Cómo se siente Ana cuando Pedro le cuenta lo que ha descubierto?
    3. Wie fühlt sich Ana, als Pedro ihr erzählt, was er entdeckt hat?
  3. ¿Dónde ha encontrado Pedro la sorpresa?
    4. Wo hat Pedro die Überraschung gefunden?
  4. ¿Alguna vez has tenido una sorpresa? ¿Qué ha pasado?
    5. "Hast du jemals eine Überraschung erlebt? Was ist passiert?"
  5. ¿Qué tipo de sorpresas te gustan más y por qué?
    6. Welche Art von Überraschungen magst du am meisten und warum?

Übung 2: Ordne den Text

Anleitung: Nummeriere die Sätze in der richtigen Reihenfolge und lies sie laut vor.

Übersetzung anzeigen
4
... ¡No me digas! ¿Qué es?
(Sag bloß! Was ist das?)
10
10 ¡Es una gran sorpresa!
(Es ist eine große Überraschung!)
6
... ¡Qué raro! ¿Qué has notado?
(Wie seltsam! Was hast du bemerkt?)
1
1 ¡Acabo de descubrir algo increíble!
(Ich habe gerade etwas Unglaubliches entdeckt!)
5
... He notado algo sorprendente en la cocina.
(Ich habe etwas Überraschendes in der Küche bemerkt.)
9
... Sí, acabo de verlo. Todo ha sido muy inesperado.
(Ja, ich habe es gerade gesehen. Alles war sehr unerwartet.)
8
... ¡No puede ser! ¿Acabas de verlo?
(Das darf nicht wahr sein! Hast du es gerade gesehen?)
3
... Acabo de enterarme de una sorpresa en casa.
(Ich habe gerade von einer Überraschung zu Hause erfahren.)
2
... ¿Qué ha pasado? ¡Me has dado un susto!
(Was ist passiert? Du hast mich erschreckt!)
7
... He terminado de limpiar y he visto un regalo.
(Ich habe mit dem Putzen fertig und habe ein Geschenk gesehen.)

Übung 3: Wähle das richtige Wort

Anleitung: Wähle das richtige Wort, lies den Satz laut vor und übersetze.

Antworten zeigen Übersetzung anzeigen

Acabas, terminado, enterarme, sorprendente, susto, notado, inesperado, increíble, sorpresa

1. ¿Qué ha pasado? ¡Me has dado un ...!

¿Qué ha pasado? ¡Me has dado un susto!
(Was ist passiert? Du hast mich erschreckt!)

2. ¡No puede ser! ¿... de verlo?

¡No puede ser! ¿Acabas de verlo?
(Das darf nicht wahr sein! Hast du es gerade gesehen?)

3. Acabo de ... de una sorpresa en casa.

Acabo de enterarme de una sorpresa en casa.
(Ich habe gerade von einer Überraschung zu Hause erfahren.)

4. ¡Es una gran ...!

¡Es una gran sorpresa!
(Es ist eine große Überraschung!)

5. ¡Acabo de descubrir algo ...!

¡Acabo de descubrir algo increíble!
(Ich habe gerade etwas Unglaubliches entdeckt!)

6. Sí, acabo de verlo. Todo ha sido muy ....

Sí, acabo de verlo. Todo ha sido muy inesperado.
(Ja, ich habe es gerade gesehen. Alles war sehr unerwartet.)

7. He ... de limpiar y he visto un regalo.

He terminado de limpiar y he visto un regalo.
(Ich habe mit dem Putzen fertig und habe ein Geschenk gesehen.)

8. ¡Qué raro! ¿Qué has ...?

¡Qué raro! ¿Qué has notado?
(Wie seltsam! Was hast du bemerkt?)

9. He notado algo ... en la cocina.

He notado algo sorprendente en la cocina.
(Ich habe etwas Überraschendes in der Küche bemerkt.)

Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Übersetze und sprich das Wort laut aus. Verwende das Wort in einem Satz.

Übersetzung anzeigen
1. Increíble
(Unglaublich)
2. Sorpresa
(Überraschung)
3. Inesperado
(Unerwartet)
4. Sorprendente
(Erstaunliches)
5. Enterarme
(Erfahren)
6. Terminado
(Ich habe beendet)
7. Susto
(Schrecken)
8. Acabas
(Hast du es gerade gesehen?)