Gespräch
1. | Pedro: | ¿Quieres probar las croquetas? | (Möchtest du die Croquetas probieren?) Anzeigen |
2. | Ana: | Sí, me encantan croquetas. También quiero una ración de jamón. | (Ja, ich liebe Kroketten. Ich möchte auch eine Portion Schinken.) Anzeigen |
3. | Pedro: | Es una buena idea. Yo voy a pedir un pincho de tortilla de patata. | (Es ist eine gute Idee. Ich werde ein Tapas-Stück Kartoffeltortilla bestellen.) Anzeigen |
4. | Ana: | ¡Perfecto! Pediría patatas fritas también pero no tenemos tanta hambre. | (Perfekt! Ich würde auch Pommes frites bestellen, aber wir haben nicht so viel Hunger.) Anzeigen |
5. | Pedro: | Es verdad, creo que con esto estaremos llenos. | (Es stimmt, ich glaube, damit werden wir voll sein.) Anzeigen |
6. | Ana: | Tienes razon, pero las patatas bravas parecen muy buenas... | (Du hast recht, aber die Patatas Bravas sehen sehr gut aus...) Anzeigen |
7. | Pedro: | Sí, yo las pediría pero creo que en este caso no probaríamos nada dulce después. | (Ja, ich würde sie bestellen, aber ich glaube, dass wir in diesem Fall nachher nichts Süßes probieren würden.) Anzeigen |
8. | Ana: | Es verdad. Es mejor probar más tapas la próxima vez. | (Es stimmt. Es ist besser, das nächste Mal mehr Tapas zu probieren.) Anzeigen |
9. | Pedro: | Sí, así estamos felices con el jamón y las croquetas hoy. | (Ja, so sind wir heute glücklich mit dem Schinken und den Kroketten.) Anzeigen |
10. | Ana: | Y con la tortilla también. | (Und mit der Tortilla auch.) Anzeigen |
11. | Pedro: | Sí, y vamos a tomar algo , ¿qué te apetece? | (Ja, und wir werden etwas trinken, worauf hast du Lust?) Anzeigen |
12. | Ana: | Una coca cola con hielo para que me ayuda comer todo esto. | (Eine Coca-Cola mit Eis, damit ich mir helfe, das alles zu essen.) Anzeigen |
13. | Pedro: | ¡Muy buena idea! Voy a tomar lo mismo. | (Sehr gute Idee! Ich nehme dasselbe.) Anzeigen |
14. | Ana: | Perfecto, le llamo para pedir. | (Perfekt, ich rufe an, um zu bestellen.) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- ¿Qué tapas pide Pedro?
- ¿Qué quiere probar Ana?
- ¿Por qué no piden las patatas bravas?
- ¿Te gustan tapas? ¿Cuáles son tus favoritas?
- ¿Qué prefieres: las patatas fritas o las patatas bravas? ¿Por qué?
Welche Tapas bestellt Pedro?
Was möchte Ana probieren?
Warum bestellt ihr nicht die Patatas Bravas?
Magst du Tapas? Welche sind deine Lieblingsgerichte?
Was bevorzugst du: Pommes frites oder Patatas Bravas? Warum?
Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
pincho, patatas bravas, jamón, croquetas, vamos a tomar algo
1.
Sí, y ... , ¿qué te apetece?
(Ja, und wir werden etwas trinken, was möchtest du?)
2.
Tienes razon, pero las ... parecen muy buenas...
(Du hast Recht, aber die Patatas Bravas sehen sehr gut aus...)
3.
Sí, así estamos felices con el ... y las croquetas hoy.
(Ja, so sind wir heute mit dem Schinken und den Kroketten zufrieden.)
4.
¿Quieres probar las ...?
(Möchtest du die Kroketten probieren?)
5.
Es una buena idea. Yo voy a pedir un ... de tortilla de patata.
(Das ist eine gute Idee. Ich werde eine Portion Kartoffeltortilla bestellen.)