- "Antes de + infinitivo" zeigt eine Aktion an, die zuerst geschieht.
- Después de + infinitivo zeigt eine nachfolgende Handlung an.
- Antes und después ohne "de" werden mit konjugiertem Verb verwendet.
| Expresión (Ausdruck) | Uso (Verwendung) | Ejemplo (Beispiel) |
|---|---|---|
| Antes + indicativo | Situación pasada habitual (Gewohnheit in der Vergangenheit) | Antes tenía alergia. |
| Antes de + infinitivo | Acción previa (Vorherige Aktion) | Uso desodorante antes de salir. |
| Después + indicativo | Acción posterior (Nachhandlung) | Después dormiré. |
| Después de + infinitivo | Acción posterior inmediata (Unmittelbare Nachwirkung) | Me cepillo después de comer. |
| Cuando + indicativo | Momento específico (Spezifischer Moment) | Uso crema cuando la necesito. |
Übung 1: Usos de "Antes", "Antes de", "Después", "Después de", "Cuando"
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
antes de, Después, Antes, cuando, Cuando, después de
1.
Situación pasada habitual:
: ... llevaba siempre las manos sucias.
(Früher hatte ich immer schmutzige Hände.)
2.
Acción previa:
: Me cepillo los dientes ... desayunar.
(Ich putze mir die Zähne vor dem Frühstück.)
3.
Acción posterior inmediata:
: Uso colonia ... lavarme la cara.
(Ich benutze Eau de Cologne, nachdem ich mein Gesicht gewaschen habe.)
4.
Acción posterior:
: ... saldré a comprar pasta de dientes.
(Danach gehe ich Zahnpasta kaufen.)
5.
Momento específico:
: Uso crema ... tengo la piel seca.
(Ich benutze Creme, wenn ich trockene Haut habe.)
6.
Momento específico:
: Usaba gel ... tenía el pelo sucio.
(Er benutzte Gel, wenn er schmutziges Haar hatte.)
7.
Acción posterior inmediata:
: Uso champú ... mojarme el pelo.
(Ich benutze Shampoo, nachdem ich mein Haar nass gemacht habe.)
8.
Momento específico:
: ... me voy a la playa, necesito poner la crema.
(Wenn ich an den Strand gehe, muss ich die Creme auftragen.)
Übung 2: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
Antes
Bevor
2
Cuando
Wenn
3
antes de
bevor
4
Después
Nachdem