- Creo que + Indikativ um Zustimmung oder Gewissheit zu zeigen.
- No creo que + Konjunktiv, um Missverständnisse oder Zweifel auszudrücken.
- Positive Meinung = Indikativ; Negative Meinung = Konjunktiv
| Expresión (Ausdruck) | Uso (Benutzung) | Ejemplo (Beispiel) |
|---|---|---|
| Creo que + indicativo (Ich denke, dass + Indikativ) | Certeza (Gewissheit) | Creo que es urgente. |
| No creo que + subjuntivo (Ich glaube nicht, dass + Konjunktiv) | Duda o negación (Zweifel oder Verneinung) | No creo que sea urgente. |
| Está claro que + indicativo (Es ist klar, dass + Indikativ) | Hecho evidente (Evidente Tatsache) | Está claro que tenemos tiempo. |
| No está claro que + subjuntivo (Es ist nicht klar, dass + Konjunktiv) | Falta de claridad (Mangel an Klarheit) | No está claro que tengamos tiempo. |
| Es verdad que + indicativo (Es stimmt, dass + Indikativ) | Afirmación verdadera (Wahre Aussage) | Es verdad que organizan bien. |
| No es verdad que + subjuntivo (Es ist nicht wahr, dass + Konjunktiv) | Negación de verdad (Wahrheitsverneinung) | No es verdad que organicen bien. |
| Estoy seguro de que + indicativo (Ich bin sicher, dass + Indikativ) | Seguridad (Sicherheit) | Estoy seguro de que completas la tarea. |
| No estoy seguro de que + subjuntivo (Ich bin mir nicht sicher, dass es ist.) | Inseguridad (Unsicherheit) | No estoy seguro de que completes la tarea. |
Übung 1: Expresar acuerdo y desacuerdo
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
No estoy seguro de que, Estoy seguro de que, Es verdad que, No es verdad que, Está claro que, No creo que, No está claro que
1.
Seguridad:
... completas el formulario sin problemas.
(Ich bin sicher, dass du das Formular problemlos ausfüllst.)
2.
Afirmación verdadera:
... ellos trabajan en equipo.
(Es stimmt, dass sie im Team arbeiten.)
3.
Inseguridad / Subjuntivo:
... cambies de opinión fácilmente.
(Ich bin mir nicht sicher, ob du deine Meinung leicht änderst.)
4.
Duda / Subjuntivo:
... la responsabilidad sea suya.
(Ich glaube nicht, dass die Verantwortung bei ihm/ihr liegt.)
5.
Duda / Subjuntivo:
... él organice bien el proyecto.
(Ich glaube nicht, dass er das Projekt gut organisiert.)
6.
Hecho evidente:
... la tarea es urgente.
(Es ist klar, dass die Aufgabe dringend ist.)
7.
Falta de claridad:
... completemos todas las tareas hoy.
(Es ist unklar, ob wir heute alle Aufgaben erledigen.)
8.
Negación de verdad:
... cambien de líder cada semana.
(Es ist nicht wahr, dass sie jede Woche ihren Anführer wechseln.)
Übung 2: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
Estoy seguro de que
Ich bin sicher, dass
2
No creo que
Ich glaube nicht, dass
3
No es verdad que
Es ist nicht wahr, dass
4
Es verdad que
Es stimmt, dass