Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Lese- und Hörübungen

En España Hacienda es el organismo que gestiona los impuestos y la declaración de la renta. Esta es un trámite anual obligatorio para la mayoría de los ciudadanos. El proceso requiere información sobre ingresos, gastos y propiedades. Hacienda utiliza estos datos para garantizar que cada persona contribuya según sus posibilidades. Aunque puede ser complicado el sistema busca generar el respeto por las normas fiscales. Muchos españoles sienten estrés al hacer la declaración pero también agradecen las ayudas disponibles. Es importante tratar el tema con cuidado y ponerse en contacto con un asesor si hay dudas. Así la acción de declarar se hace más clara y sencilla.

Übersetzung

In Spanien ist Hacienda die Behörde, die die Steuern und die Einkommensteuererklärung verwaltet. Diese ist für die meisten Bürger eine jährliche Pflichtaufgabe. Der Prozess erfordert Informationen über Einkommen, Ausgaben und Vermögenswerte. Hacienda verwendet diese Daten, um sicherzustellen, dass jede Person entsprechend ihren Möglichkeiten beiträgt. Obwohl es kompliziert sein kann, zielt das System darauf ab, den Respekt vor den Steuervorschriften zu fördern. Viele Spanier empfinden Stress bei der Abgabe der Erklärung, sind aber auch dankbar für die verfügbaren Hilfen. Es ist wichtig, das Thema sorgfältig zu behandeln und sich bei Zweifeln an einen Berater zu wenden. So wird die Abgabe der Erklärung klarer und einfacher.

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Qué es Hacienda y cuál es su función en España?
  2. Was ist das Finanzamt und welche Funktion hat es in Spanien?
  3. ¿Qué información necesitas para hacer la declaración de la renta?
  4. Welche Informationen benötigen Sie für die Steuererklärung?
  5. ¿Qué pueden sentir los españoles al hacer este trámite?
  6. Was können Spanier bei der Erledigung dieses Vorgangs empfinden?
  7. ¿Cómo es el sistema de impuestos en tu país? ¿Es parecido al de España?
  8. Wie ist das Steuersystem in deinem Land? Ist es ähnlich wie in Spanien?
  9. ¿Qué actitud crees que es mejor para afrontar este tipo de trámites?
  10. Welche Einstellung hältst du für die beste, um mit solchen Formalitäten umzugehen?

Nützliche Websites, um mit Ihrem Lehrer zu lernen

Diskutieren Sie und lesen Sie die folgenden Ressourcen in Ihren Konversationskursen.

  1. https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/ayuda/consultas-informaticas/renta-ayuda-tecnica/renta-web-tramitacion-borrador-declaracion.html