10K+ Studenten - 4.8/5

Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Spanisch B1.24.3 Ramón y Cajal, der Wald der Neuronen

Ramón y Cajal war ein bedeutender spanischer Arzt.

Cultura: Ramón y Cajal, el bosque de neuronas

Ramón y Cajal fue un médico español importante.

Spanisch B1.24.3 Ramón y Cajal, der Wald der Neuronen

B1 Spanisch Geschichte Spanien

Niveau: B1

Modul 4: Estilo de vida saludable (Gesunder Lebensstil)

Lektion 24: Médicos especialistas (Fachärzte)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Audio und Video

Audio
Audio mit Übersetzungen

Lese- und Hörübungen

Imaginas el cerebro como un bosque lleno de árboles. Estos árboles se llaman neuronas y el médico que mejor conocía este bosque era Ramón y Cajal. Cada árbol tiene su función. Los para ver son los del oculista, otros ayudan a moverse, por eso son los árboles del fisio. Los médicos son los jardineros que cuidan el bosque. Así Ramón y Cajal describe el cerebro. Sus diseños del sistema nervioso siguen siendo importantes para los médicos moderno. Fue un especialista del siglo XIX y ganó el premio nobel en 1906 por sus estudios. Su padre era cirujano y gracias a él ingresó a medicina. Gracias a sus estudios se comprendieron las enfermedades del Alzheimer y el Parkinson.

Übersetzung

Stell dir das Gehirn wie einen Wald voller Bäume vor. Diese Bäume nennt man Neuronen und der Arzt, der diesen Wald am besten kannte, war Ramón y Cajal. Jeder Baum hat seine Funktion. Die zum Sehen sind die des Augenarztes, andere helfen bei der Bewegung, deshalb sind das die Bäume des Physio. Die Ärzte sind die Gärtner, die den Wald pflegen. So beschreibt Ramón y Cajal das Gehirn. Seine Entwürfe des Nervensystems sind für die modernen Ärzte immer noch von Bedeutung. Er war ein Spezialist des 19. Jahrhunderts und gewann 1906 den Nobelpreis für seine Studien. Sein Vater war Chirurg und dank ihm trat er in die Medizin ein. Dank seiner Studien wurden die Krankheiten Alzheimer und Parkinson verstanden.

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Conocía Ramón y Cajal?
  2. Kannten Sie Ramón y Cajal?
  3. ¿Puede describir un científico de tu país?
  4. Können Sie einen Wissenschaftler aus Ihrem Land beschreiben?

Nützliche Websites, um mit Ihrem Lehrer zu lernen

Diskutieren Sie und lesen Sie die folgenden Ressourcen in Ihren Konversationskursen.

  1. https://www.nationalgeographic.com.es/ciencia/actualidad/una-muestra-con-dibujos-santiago-ramon-cajal-recorre-estados-unidos-canada_11187