10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Spanisch B1.43.2 Ich suche Leute, mit denen ich mich verbinden kann

Ich schreibe einen Beitrag, um Leute in meiner neuen Stadt kennenzulernen, Interessen zu teilen und die Unsicherheit zu überwinden, etwas Neues zu beginnen.

Cuento corto: Busco gente con quien conectar

Escribo un post para conocer personas en mi nueva ciudad, compartir intereses y superar la inseguridad de empezar algo nuevo.

Spanisch B1.43.2 Ich suche Leute, mit denen ich mich verbinden kann

B1 Spanisch

Niveau: B1

Modul 6: Vivir en el extranjero (Leben im Ausland)

Lektion 43: Integración y entorno social (Integration und soziales Netzwerk)

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Audio
Audio
Audio mit Übersetzungen

Text und Übersetzung

1. Aquí me presento: me llamo Pedro y me he mudado hace poco. Hier stelle ich mich vor: Ich heiße Pedro und bin vor kurzem umgezogen.
2. Quiero conocer gente local con la quien leer, aprender nuevos idiomas y charlar. Ich möchte Einheimische kennenlernen, mit denen ich lesen, neue Sprachen lernen und plaudern kann.
3. Soy introvertido, pero creo que compartir tiempo con un grupo de personas me ayudará a adaptarme. Ich bin introvertiert, aber ich glaube, dass mir die Zeit mit einer Gruppe von Menschen helfen wird, mich anzupassen.
4. Hablar con desconocidos no siempre es fácil, pero también puede ser emocionante. Mit Fremden zu sprechen ist nicht immer einfach, aber es kann auch aufregend sein.
5. Es más, quiero encontrar conocidos con quienes compartir ideas y experiencias. Außerdem möchte ich Bekannte finden, mit denen ich Ideen und Erfahrungen teilen kann.
6. Sé que habrá dificultades, pero la curiosidad y el interés me empujan a intentarlo. Ich weiß, dass es Schwierigkeiten geben wird, aber die Neugier und das Interesse treiben mich dazu, es zu versuchen.
7. Lo importante es disfrutar el proceso y aprender algo nuevo. Das Wichtigste ist, den Prozess zu genießen und etwas Neues zu lernen.
8. ¡Quién sabe! Tal vez encuentro un grupo de amigos para toda la vida. Wer weiß! Vielleicht finde ich eine Gruppe von Freunden fürs Leben.

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Por qué dice Pedro que hablar con desconocidos puede ser emocionante?
    2. Warum sagt Pedro, dass es aufregend sein kann, mit Fremden zu sprechen?
  2. ¿Alguna vez has tenido dificultades para conocer gente nueva?
    3. Hast du jemals Schwierigkeiten gehabt, neue Leute kennenzulernen?

Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

charlar, introvertido, desconocidos, conocidos, dificultades, grupo de amigos

1.
¡Quién sabe! Tal vez encuentro un ... para toda la vida.
(Wer weiß! Vielleicht finde ich eine Gruppe von Freunden fürs Leben.)
2.
Sé que habrá ..., pero la curiosidad y el interés me empujan a intentarlo.
(Ich weiß, dass es Schwierigkeiten geben wird, aber die Neugier und das Interesse treiben mich an, es zu versuchen.)
3.
Soy ..., pero creo que compartir tiempo con un grupo de personas me ayudará a adaptarme.
(Ich bin introvertiert, aber ich glaube, dass die Zeit mit einer Gruppe von Menschen zu verbringen mir helfen wird, mich anzupassen.)
4.
Es más, quiero encontrar ... con quienes compartir ideas y experiencias.
(Außerdem möchte ich Bekannte finden, mit denen ich Ideen und Erfahrungen teilen kann.)
5.
Quiero conocer gente local con la quien leer, aprender nuevos idiomas y ....
(Ich möchte lokale Leute kennenlernen, mit denen ich lesen, neue Sprachen lernen und plaudern kann.)
6.
Hablar con ... no siempre es fácil, pero también puede ser emocionante.
(Mit Fremden zu sprechen ist nicht immer einfach, aber es kann auch aufregend sein.)