Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Text und Übersetzung

1. Esta es mi casa familiar y me gusta mucho. Está en un barrio tranquilo y tiene dos plantas. Das ist mein Familienhaus und ich mag es sehr. Es liegt in einer ruhigen Gegend und hat zwei Etagen.
2. Abajo hay una cocina amplia y luminosa, donde cocino con mi madre. Unten gibt es eine große und helle Küche, in der ich mit meiner Mutter koche.
3. Al lado está el salón, con un sofá cómodo y una lámpara de pie dónde pasamos nuestro tiempo juntos. Daneben befindet sich das Wohnzimmer, mit einem bequemen Sofa und einer Stehlampe, wo wir unsere gemeinsame Zeit verbringen.
4. También tenemos un comedor pequeño perfecto para cenar juntos cada noche. Wir haben auch einen kleinen Speisezimmer, der perfekt ist, um jeden Abend zusammen zu essen.
5. Desde el comedor se puede ver el jardín, que está justo fuera y tiene muchas plantas y flores. Vom Esszimmer aus sieht man den Garten, der direkt draußen liegt und viele Pflanzen und Blumen hat.
6. Se sube por la escalera a la planta de arriba, donde están las habitaciones. Man steigt die Treppen hinauf in die obere Etage, wo die Zimmer sind.
7. Arriba hay dos dormitorios; uno es mío, con paredes claras y un escritorio junto a la ventana. Oben gibt es zwei Schlafzimmer; eines ist meins, mit hellen Wänden und einem Schreibtisch neben dem Fenster.
8. También hay un baño con una ventana que está al lado del jardín, así que entra mucha luz por la mañana. Es gibt auch ein Badezimmer mit einem Fenster, das neben dem Garten liegt, sodass morgens viel Licht hineinkommt.
9. Desde el balcón se ve el parque del barrio, donde juegan los niños por la tarde. Vom Balkon sieht man den Park des Viertels, wo die Kinder am Nachmittag spielen.
10. En casa nos gusta tener todo limpio y ordenado, así que cada uno limpia su habitación. Zu Hause mögen wir es, alles sauber und ordentlich zu haben, deshalb putzt jeder sein Zimmer.
11. Aunque no es muy grande, es una casa donde convivimos bien y nos sentimos a gusto. Obwohl es nicht sehr groß ist, ist es ein Haus, in dem wir gut zusammenleben und uns wohlfühlen.

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Cuántos dormitorios hay en la casa?
  2. Wie viele Schlafzimmer gibt es im Haus?
  3. ¿Dónde está la cocina de Ana?
  4. Wo ist Anas Küche?
  5. ¿Cuántas plantas hay?
  6. Wie viele Pflanzen gibt es?
  7. ¿Qué habitación prefieres en tu casa?
  8. Welches Zimmer bevorzugst du in deinem Haus?
  9. ¿Cómo sería tu casa ideal para vivir?
  10. Wie wäre dein ideales Haus zum Leben?

Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

escalera, dormitorios, jardín, comedor, cocina, casa

1.
Arriba hay dos ...; uno es mío, con paredes claras y un escritorio junto a la ventana.
(Oben gibt es zwei Schlafzimmer; eines ist meines, mit hellen Wänden und einem Schreibtisch neben dem Fenster.)
2.
Abajo hay una ... amplia y luminosa, donde cocino con mi madre.
(Unten gibt es eine große und helle Küche, in der ich mit meiner Mutter koche.)
3.
También tenemos un ... pequeño perfecto para cenar juntos cada noche.
(Wir haben auch einen kleinen Essbereich, der perfekt ist, um jede Nacht zusammen zu Abend zu essen.)
4.
Desde el comedor se puede ver el ..., que está justo fuera y tiene muchas plantas y flores.
(Vom Esszimmer aus kann man den Garten sehen, der direkt draußen ist und viele Pflanzen und Blumen hat.)
5.
Se sube por la ... a la planta de arriba, donde están las habitaciones.
(Man steigt die Treppe nach oben, wo die Zimmer sind.)
6.
Esta es mi ... familiar y me gusta mucho. Está en un barrio tranquilo y tiene dos plantas.
(Das ist mein Elternhaus und ich mag es sehr. Es liegt in einer ruhigen Gegend und hat zwei Etagen.)