10K+ Studenten - 4.8/5

Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

A2.38.3 Mein Wahrscheinliches und Unwahrscheinliches Zukunft

María träumt davon, um die ganze Welt zu reisen, aber sie muss sich auch den Risiken stellen und über die Möglichkeiten nachdenken.

Cuento corto: Mi Futuro Probable e Improbable

María sueña con viajar por todo el mundo, pero también tiene que enfrentar los riesgos y pensar en las posibilidades.

A2.38.3 Mein Wahrscheinliches und Unwahrscheinliches Zukunft

A2 Spanisch

Niveau: A2

Modul 5: Planes para el futuro (Zukunftspläne)

Lektion 38: ¿Cómo se ve tu futuro? (Wie sieht deine Zukunft aus?)

Lernverlauf

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Text und Übersetzung

1. María está pensando en sus objetivos para el futuro. Maria denkt über ihre Ziele für die Zukunft nach.
2. Ella quiere viajar por todo el mundo pero sabe que es un objetivo difícil. Sie möchte um die ganze Welt reisen, weiß aber, dass es ein schwieriges Ziel ist.
3. Ahora está asistiendo a las clases de la universidad para ser médica. Jetzt besucht sie die Universitätskurse, um Ärztin zu werden.
4. Le parece probable estudiar en una universidad en el extranjero en futuro. Es erscheint ihr wahrscheinlich, in Zukunft an einer Universität im Ausland zu studieren.
5. Pero también existe el riesgo de no tener una beca. Aber es besteht auch das Risiko, kein Stipendium zu haben.
6. Si eso pasa estará pensando en arriesgarse y estudiar en otro país. Wenn das passiert, wird sie daran denken, sich zu riskieren und in einem anderen Land zu studieren.
7. Para ella es improbable quedarse en su ciudad porque quiere tener nuevas experiencias. Für sie ist es unwahrscheinlich, in ihrer Stadt zu bleiben, weil sie neue Erfahrungen machen möchte.
8. Estará viendo muchas posibilidades para los próximos años. Sie wird viele Möglichkeiten für die kommenden Jahre sehen.
9. Su objetivo es estudiar en un nuevo país. Ihr Ziel ist es, in einem neuen Land zu studieren.
10. No sabe exactamente qué pasará pero estará realizando sus planes y luego decidirá. Sie weiß nicht genau, was passieren wird, aber sie wird ihre Pläne umsetzen und dann entscheiden.

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Qué está pensando María sobre su futuro?
    2. Was denkt María über ihre Zukunft?
  2. ¿Qué riesgo hay en los planes de María?
    3. Welches Risiko besteht in Marias Plänen?
  3. ¿Por qué es improbable para María quedarse en su ciudad?
    4. Warum ist es unwahrscheinlich, dass María in ihrer Stadt bleibt?
  4. ¿Alguna vez te has arriesgado a estudiar o trabajar en otro país?
    5. Hast du dich jemals getraut, in einem anderen Land zu studieren oder zu arbeiten?
  5. ¿Crees que es importante tener un plan para el futuro? ¿Por qué?
    6. Glaubst du, dass es wichtig ist, einen Plan für die Zukunft zu haben? Warum?

Übung 2: Wähle das richtige Wort

Anleitung: Wähle das richtige Wort, lies den Satz laut vor und übersetze.

Antworten zeigen Übersetzung anzeigen

arriesgarse, improbable, riesgo, objetivos, decidirá, probable, asistiendo, posibilidades, por todo el mundo

1. Le parece ... estudiar en una universidad en el extranjero en futuro.

Le parece probable estudiar en una universidad en el extranjero en futuro.
(Es erscheint ihr wahrscheinlich, in Zukunft an einer Universität im Ausland zu studieren.)

2. Pero también existe el ... de no tener una beca.

Pero también existe el riesgo de no tener una beca.
(Aber es besteht auch das Risiko, kein Stipendium zu bekommen.)

3. Ella quiere viajar ... pero sabe que es un objetivo difícil.

Ella quiere viajar por todo el mundo pero sabe que es un objetivo difícil.
(Sie will um die ganze Welt reisen, aber sie weiß, dass es ein schwieriges Ziel ist.)

4. Si eso pasa estará pensando en ... y estudiar en otro país.

Si eso pasa estará pensando en arriesgarse y estudiar en otro país.
(Wenn das passiert, wird sie darüber nachdenken, ein Risiko einzugehen und in einem anderen Land zu studieren.)

5. Para ella es ... quedarse en su ciudad porque quiere tener nuevas experiencias.

Para ella es improbable quedarse en su ciudad porque quiere tener nuevas experiencias.
(Für sie ist es unwahrscheinlich, in ihrer Stadt zu bleiben, weil sie neue Erfahrungen machen möchte.)

6. María está pensando en sus ... para el futuro.

María está pensando en sus objetivos para el futuro.
(Maria denkt an ihre Ziele für die Zukunft.)

7. No sabe exactamente qué pasará pero estará realizando sus planes y luego ....

No sabe exactamente qué pasará pero estará realizando sus planes y luego decidirá.
(Sie weiß nicht genau, was passieren wird, aber sie wird ihre Pläne umsetzen und dann entscheiden.)

8. Estará viendo muchas ... para los próximos años.

Estará viendo muchas posibilidades para los próximos años.
(Sie wird viele Möglichkeiten für die kommenden Jahre sehen.)

9. Ahora está ... a las clases de la universidad para ser médica.

Ahora está asistiendo a las clases de la universidad para ser médica.
(Sie besucht jetzt die Universitätskurse, um Ärztin zu werden.)

Übung 3: Ordne die Wörter

Anleitung: Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz und übersetze.

Antworten zeigen Übersetzung anzeigen

1. universidad en | en una | el extranjero | en futuro. | probable estudiar | Le parece

Le parece probable estudiar en una universidad en el extranjero en futuro.
(Es erscheint ihr wahrscheinlich, in Zukunft an einer Universität im Ausland zu studieren.)

2. no tener | una beca. | existe el | riesgo de | Pero también

Pero también existe el riesgo de no tener una beca.
(Aber es besteht auch das Risiko, kein Stipendium zu bekommen.)

3. que es un | objetivo difícil. | por todo el | mundo pero sabe | Ella quiere viajar

Ella quiere viajar por todo el mundo pero sabe que es un objetivo difícil.
(Sie will um die ganze Welt reisen, aber sie weiß, dass es ein schwieriges Ziel ist.)

4. otro país. | pensando en | Si eso | arriesgarse y | pasa estará | estudiar en

Si eso pasa estará pensando en arriesgarse y estudiar en otro país.
(Wenn das passiert, wird sie darüber nachdenken, ein Risiko einzugehen und in einem anderen Land zu studieren.)

5. experiencias. | improbable quedarse en | quiere tener nuevas | su ciudad porque | Para ella es

Para ella es improbable quedarse en su ciudad porque quiere tener nuevas experiencias.
(Für sie ist es unwahrscheinlich, in ihrer Stadt zu bleiben, weil sie neue Erfahrungen machen möchte.)

6. sus objetivos | María está | futuro. | pensando en | para el

María está pensando en sus objetivos para el futuro.
(Maria denkt an ihre Ziele für die Zukunft.)

7. planes y luego | estará realizando sus | decidirá. | No sabe exactamente | qué pasará pero

No sabe exactamente qué pasará pero estará realizando sus planes y luego decidirá.
(Sie weiß nicht genau, was passieren wird, aber sie wird ihre Pläne umsetzen und dann entscheiden.)

8. muchas posibilidades | próximos años. | para los | Estará viendo

Estará viendo muchas posibilidades para los próximos años.
(Sie wird viele Möglichkeiten für die kommenden Jahre sehen.)

9. asistiendo a | ser médica. | Ahora está | de la | universidad para | las clases

Ahora está asistiendo a las clases de la universidad para ser médica.
(Sie besucht jetzt die Universitätskurse, um Ärztin zu werden.)

Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Übersetze und sprich das Wort laut aus. Verwende das Wort in einem Satz.

Übersetzung anzeigen
1. Decidirá
(Wird entscheiden)
2. Por todo el mundo
(Um die ganze Welt)
3. Improbable
(Unwahrscheinlich)
4. Arriesgarse
(Das Risiko einzugehen)
5. Riesgo
(Risiko)
6. Objetivos
(Ziele)
7. Probable
(Wahrscheinlich)
8. Posibilidades
(Möglichkeiten)