10K+ Studenten - 4.8/5

Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

A2.32.3 Meine Wunschliste

Eine Geschichte über eine Wunschliste und Pläne.

Cuento corto: Mi Lista de Sueños

Una historia sobre una lista de deseos y planes.

A2.32.3 Meine Wunschliste

A2 Spanisch

Niveau: A2

Modul 5: Planes para el futuro (Zukunftspläne)

Lektion 32: Lista de deseos (Wunschliste)

Lernverlauf

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Text und Übersetzung

1. Tengo una lista de cosas que hacer antes del final de este año. Ich habe eine Liste von Dingen zu tun vor dem Ende dieses Jahres.
2. Planificaré todo muy bien. Ich werde alles sehr gut planen.
3. Primero pensaré en lo posible e imposible. Zuerst werde ich über das Mögliche und Unmögliche nachdenken.
4. Luego daré el paso. Lo más difícil es empezar. Dann werde ich den Schritt machen. Das Schwierigste ist anzufangen.
5. El comienzo será difícil pero cada sueño es importante para mi futuro. Der Anfang wird schwierig sein, aber jeder Traum ist wichtig für meine Zukunft.
6. Nada es imposible si está bien planificado. Nichts ist unmöglich, wenn es gut geplant ist.
7. Quiero realizar mis sueños. Ich möchte meine Träume verwirklichen.
8. Cada día hago un plan y luego daré el paso para realizarlo. Jeden Tag mache ich einen Plan und dann werde ich den Schritt unternehmen, um ihn zu verwirklichen.
9. Al final sé que todo será posible. Am Ende weiß ich, dass alles möglich sein wird.
10. ¡Mi futuro será bonito! Meine Zukunft wird schön sein!

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Qué tiene el personaje principal?
    2. Was hat die Hauptfigur?
  2. ¿Qué hará el personaje al comienzo?
    3. Was wird die Figur am Anfang tun?
  3. ¿Cómo se siente el personaje sobre el futuro?
    4. Wie fühlt sich die Figur in Bezug auf die Zukunft?
  4. ¿Qué es más difícil: planificar o realizar tus sueños? ¿Por qué?
    5. Was ist schwieriger: deine Träume zu planen oder zu verwirklichen? Warum?
  5. ¿Crees que todo es posible si lo planificas bien?
    6. Glaubst du, dass alles möglich ist, wenn man es gut plant?

Übung 2: Wähle das richtige Wort

Anleitung: Wähle das richtige Wort, lies den Satz laut vor und übersetze.

Antworten zeigen Übersetzung anzeigen

futuro, Planificaré, lista de cosas que hacer, pensaré, daré el paso, plan, posible, comienzo, planificado, realizar

1. Cada día hago un ... y luego daré el paso para realizarlo.

Cada día hago un plan y luego daré el paso para realizarlo.
(Jeden Tag mache ich einen Plan und dann werde ich den Schritt machen, um ihn zu verwirklichen.)

2. ... todo muy bien.

Planificaré todo muy bien.
(Ich werde alles sehr gut planen.)

3. Nada es imposible si está bien ....

Nada es imposible si está bien planificado.
(Nichts ist unmöglich, wenn es gut geplant ist.)

4. Al final sé que todo será ....

Al final sé que todo será posible.
(Am Ende weiß ich, dass alles möglich sein wird.)

5. Quiero ... mis sueños.

Quiero realizar mis sueños.
(Ich will meine Träume verwirklichen.)

6. Tengo una ... antes del final de este año.

Tengo una lista de cosas que hacer antes del final de este año.
(Ich habe eine Liste von Dingen, die ich vor Ende dieses Jahres erledigen möchte.)

7. Luego .... Lo más difícil es empezar.

Luego daré el paso. Lo más difícil es empezar.
(Dann werde ich den Schritt machen. Das Schwierigste ist zu beginnen.)

8. ¡Mi ... será bonito!

¡Mi futuro será bonito!
(Meine Zukunft wird schön sein!)

9. Primero ... en lo posible e imposible.

Primero pensaré en lo posible e imposible.
(Zuerst werde ich über das Mögliche und Unmögliche nachdenken.)

10. El ... será difícil pero cada sueño es importante para mi futuro.

El comienzo será difícil pero cada sueño es importante para mi futuro.
(Der Anfang wird schwierig sein, aber jeder Traum ist wichtig für meine Zukunft.)

Übung 3: Ordne die Wörter

Anleitung: Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz und übersetze.

Antworten zeigen Übersetzung anzeigen

1. el paso | hago un | para realizarlo. | plan y | luego daré | Cada día

Cada día hago un plan y luego daré el paso para realizarlo.
(Jeden Tag mache ich einen Plan und dann werde ich den Schritt machen, um ihn zu verwirklichen.)

2. muy | bien. | Planificaré | todo

Planificaré todo muy bien.
(Ich werde alles sehr gut planen.)

3. planificado. | Nada es | imposible si | está bien

Nada es imposible si está bien planificado.
(Nichts ist unmöglich, wenn es gut geplant ist.)

4. sé que | posible. | todo será | Al final

Al final sé que todo será posible.
(Am Ende weiß ich, dass alles möglich sein wird.)

5. sueños. | realizar | Quiero | mis

Quiero realizar mis sueños.
(Ich will meine Träume verwirklichen.)

6. de cosas que | año. | Tengo una lista | final de este | hacer antes del

Tengo una lista de cosas que hacer antes del final de este año.
(Ich habe eine Liste von Dingen, die ich vor Ende dieses Jahres erledigen möchte.)

7. Lo más | empezar. | el paso. | Luego daré | difícil es

Luego daré el paso. Lo más difícil es empezar.
(Dann werde ich den Schritt machen. Das Schwierigste ist zu beginnen.)

8. será | ¡Mi | bonito! | futuro

¡Mi futuro será bonito!
(Meine Zukunft wird schön sein!)

9. en lo | posible e | imposible. | Primero pensaré

Primero pensaré en lo posible e imposible.
(Zuerst werde ich über das Mögliche und Unmögliche nachdenken.)

10. sueño es | será difícil | mi futuro. | pero cada | El comienzo | importante para

El comienzo será difícil pero cada sueño es importante para mi futuro.
(Der Anfang wird schwierig sein, aber jeder Traum ist wichtig für meine Zukunft.)

Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Übersetze und sprich das Wort laut aus. Verwende das Wort in einem Satz.

Übersetzung anzeigen
1. Pensaré
(Werde ich nachdenken)
2. Plan
(Plan)
3. Futuro
(Zukunft)
4. Realizar
(Verwirklichen)
5. Comienzo
(Anfang)
6. Daré el paso
(Werde ich den Schritt machen)
7. Lista de cosas que hacer
(Liste von Dingen, die ich erledigen muss)
8. Planificaré
(Ich werde planen)