A2.6.3 Der erste Tag im Hotel
Eine kurze Geschichte über Marta und ihre Erfahrung in einem Hotel.
Cuento corto: El primer día en el hotel
Una historia corta sobre Marta y su experiencia en un hotel.
A2 Spanisch
Niveau: A2
Modul 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Reisen: ab ins Unbekannte!)
Lektion 6: En el hotel (Im Hotel)
Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten
Audio und Video
Text und Übersetzung
1. | Marta llega a la recepción del hotel. | Marta kommt an der Rezeption des Hotels an. |
2. | Primero habla con el recepcionista. | Zuerst spricht sie mit dem Rezeptionisten. |
3. | Él le ayuda a hacer el check in. | Er hilft ihrbeim Check-in. |
4. | Ella se registra y le dan la llave de su habitación. | Sie meldet sich an und bekommt den Schlüssel zu ihrem Zimmer. |
5. | El recepcionista le dice: No llegues tarde al check out mañana. | Der Rezeptionist sagt ihr: Komm morgen nicht zu spät zum Check-out. |
6. | Marta descansa un poco y luego sale a comer. | Marta ruht sich ein wenig aus und geht dann essen. |
7. | Por la noche no encuentra las llaves de la habitación. | Abends findet sie die Schlüssel des Zimmers nicht. |
8. | El recepcionista amable le ayuda y encuentra una solución rápida. | Der freundliche Rezeptionist hilft ihr und findet eine schnelle Lösung. |
9. | Él le dice: No hay problema pero no pierdas la llave otra vez. | Er sagt ihr: Kein Problem, aber verliere den Schlüssel nicht noch einmal. |
10. | A Marta le encanta el servicio del hotel. | Marta liebt den Service des Hotels. |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
Übersetzungen anzeigen- ¿Qué hace Marta después de hacer el check in?
- ¿Con qué le ayuda el recepcionista?
- ¿Qué piensa Marta sobre el servicio del hotel?
- ¿Alguna vez has tenido problemas en el hotel?
Übung 2: Wähle das richtige Wort
Anleitung: Wähle das richtige Wort, lies den Satz laut vor und übersetze.
Antworten zeigen Übersetzung anzeigensolución, descansa, problema, recepción, check out, hacer el check in, se registra, llaves, recepcionista, servicio
1. Él le ayuda a ....
2. Ella ... y le dan la llave de su habitación.
3. El recepcionista amable le ayuda y encuentra una ... rápida.
4. Marta ... un poco y luego sale a comer.
5. A Marta le encanta el ... del hotel.
6. Marta llega a la ... del hotel.
7. Primero habla con el ....
8. Él le dice: No hay ... pero no pierdas la llave otra vez.
9. Por la noche no encuentra las ... de la habitación.
10. El recepcionista le dice: No llegues tarde al ... mañana.
Übung 3: Ordne die Wörter
Anleitung: Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz und übersetze.
Antworten zeigen Übersetzung anzeigen1. check in. | ayuda a | Él le | hacer el
2. habitación. | le dan | registra y | la llave | de su | Ella se
3. ayuda y | encuentra una | solución rápida. | amable le | El recepcionista
4. y luego | un poco | comer. | sale a | Marta descansa
5. del hotel. | le encanta | el servicio | A Marta
6. recepción del | hotel. | a la | Marta llega
7. el | habla | con | recepcionista. | Primero
8. No hay problema | Él le dice: | pero no pierdas | vez. | la llave otra
9. la habitación. | encuentra las | noche no | Por la | llaves de
10. mañana. | le dice: | El recepcionista | tarde al | check out | No llegues
Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Übersetze und sprich das Wort laut aus. Verwende das Wort in einem Satz.
Übersetzung anzeigen
1.
Descansa
|
(Ruht sich aus) |
2.
Solución
|
(Lösung) |
3.
Se registra
|
(Sie meldet sich an) |
4.
Recepción
|
(Rezeption) |
5.
Llaves
|
(Schlüssel) |
6.
Hacer el check in
|
(Einzuchecken) |
7.
Recepcionista
|
(Rezeptionist) |
8.
Problema
|
(Problem) |