Leitfaden zum Verfassen einer Filmkritik

Tipps zum Schreiben einer Filmkritik

Cuento corto: Guía para escribir una crítica de cine

Consejos para escribir una crítica de cine

B1 Spanisch

Niveau: B1

Modul 2: Medios de comunicación cotidianos (Medien im Alltag)

Lektion 10: Películas y sus géneros (Filme und Genres)

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Text und Übersetzung

1. Un crítico de cine analiza las películas y las comenta. Ein Filmkritiker analysiert die Filme und kommentiert sie.
2. Analiza los protagonistas, la dirección, la fotografía y la música. Analysiert die Protagonisten, die Regie, die Fotografie und die Musik.
3. Determina el género: comedia, drama, romántica, de terror, de ciencia ficción, etc. Bestimme das Genre: Komödie, Drama, Romantik, Horror, Science-Fiction, etc.
4. Evalúa la cartelera, los personajes y el mensaje que transmite. Bewerte das Programm, die Charaktere und die Botschaft, die es vermittelt.
5. También puede ayudar a los actores a mejorar. Er kann auch den Darstellern helfen, sich zu verbessern.
6. Puede recomendar o no la película al público. Er kann den Film dem Publikum empfehlen oder nicht.
7. Es importante que el crítico sea objetivo y fundamente sus opiniones. Es ist wichtig, dass der Kritiker objektiv ist und seine Meinungen begründet.
8. También puede utilizar las redes sociales para compartir sus análisis. Sie können auch soziale Medien verwenden, um Ihre Analysen zu teilen.
9. Es recomendable ver la película en la versión original con subtítulos para apreciar mejor el trabajo de los actores. Es empfiehlt sich, den Film in der Originalversion mit Untertiteln zu schauen, um die Arbeit der Schauspieler besser wertzuschätzen.

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Es importante para tí la crítica para decidir qué película ver?
  2. Ist für dich die Kritik wichtig, um zu entscheiden, welchen Film du sehen möchtest?
  3. ¿Qué es más importante para tí en una película: una historia original o un protagonista interesante?
  4. Was ist dir bei einem Film wichtiger: eine originelle Handlung oder ein interessanter Protagonist?
  5. ¿Qué tipo de películas prefieres?
  6. Welche Art von Filmen bevorzugen Sie?

Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

Analiza, el género, la cartelera, actores, análisis, la versión original

1.
También puede utilizar las redes sociales para compartir sus ....
(Man kann auch soziale Medien nutzen, um seine Analysen zu teilen.)
2.
Determina ...: comedia, drama, romántica, de terror, de ciencia ficción, etc.
(Bestimme das Genre: Komödie, Drama, romantisch, Horror, Science-Fiction, etc.)
3.
... los protagonistas, la dirección, la fotografía y la música.
(Analysiere die Hauptfiguren, die Regie, die Kameraführung und die Musik.)
4.
Es recomendable ver la película en ... con subtítulos para apreciar mejor el trabajo de los actores.
(Es wird empfohlen, den Film in der Originalversion mit Untertiteln anzusehen, um die Arbeit der Schauspieler besser würdigen zu können.)
5.
También puede ayudar a los ... a mejorar.
(Es kann auch den Schauspielern helfen, sich zu verbessern.)
6.
Evalúa ..., los personajes y el mensaje que transmite.
(Bewerten Sie das Kinoprogramm, die Charaktere und die Botschaft, die es vermittelt.)