A1.41.3 Ein perfektes Wochenende mit Freunden
Eine kurze Geschichte auf Spanisch über Freizeitaktivitäten.
Cuento corto: Un fin de semana perfecto con amigos
Una historia corta en español sobre actividades de tiempo libre.
A1 Spanisch
Niveau: A1
Modul 6: La ciudad y el pueblo (Die Stadt und das Dorf)
Lektion 41: Describir pasatiempos (Hobbys beschreiben)
Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten
Audio und Video
Text und Übersetzung
1. | Este fin de semana Ana tiene planes con sus amigos. | Dieses Wochenende hat Ana Pläne mit ihren Freunden. |
2. | El viernes por la noche van a un bar para beber algo. | Am Freitagabend gehen sie in eine Bar, um etwas zu trinken. |
3. | El sábado se relajan y leen un buen libro. | Am Samstag entspannen sie sich und lesen ein gutes Buch. |
4. | Después pintan un cuadro de las flores en el jardín. | Danach malen sie ein Bild von den Blumen im Garten. |
5. | Luego sacan unas fotos. | Dann machen sie ein paar Fotos. |
6. | Por la noche el novio de Ana toca un instrumento y todos cantan. | Abends spielt Anas Freund ein Instrument und alle singen. |
7. | El domingo se levantan tarde y escuchan música durante el desayuno. | Am Sonntag stehen sie spät auf und hören Musik während des Frühstücks. |
8. | Los amigos de Ana todavía no quieren ir a casa. | Anas Freunde wollen noch nicht nach Hause gehen. |
9. | Por eso ven una película juntos, antes de irse. | Deshalb sehen sie einen Film zusammen, bevor sie gehen. |
10. | Después, Ana hace un dibujo de este fin de semana. | Danach macht Ana eine Zeichnung von diesem Wochenende. |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
Übersetzungen anzeigen- ¿Qué hacen los amigos el viernes por la noche?
- ¿Qué actividades hacen el sábado?
- ¿Qué te gusta hacer con tus amigos en el tiempo libre?
Übung 2: Wähle das richtige Wort
Anleitung: Wähle das richtige Wort, lies den Satz laut vor und übersetze.
Antworten zeigen Übersetzung anzeigenescuchan, una película, sacan, instrumento, dibujo, leen, pintan
1. Después ... un cuadro de las flores en el jardín.
2. El domingo se levantan tarde y ... música durante el desayuno.
3. Por la noche el novio de Ana toca un ... y todos cantan.
4. Luego ... unas fotos.
5. Por eso ven ... juntos, antes de irse.
6. Después, Ana hace un ... de este fin de semana.
7. El sábado se relajan y ... un buen libro.
Übung 3: Ordne die Wörter
Anleitung: Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz und übersetze.
Antworten zeigen Übersetzung anzeigen1. flores en | de las | el jardín. | Después pintan | un cuadro
2. se levantan | escuchan música | tarde y | durante el | desayuno. | El domingo
3. instrumento y todos | cantan. | el novio de | Ana toca un | Por la noche
4. unas | fotos. | Luego | sacan
5. irse. | Por eso | ven una | antes de | película juntos,
6. hace un | de semana. | dibujo de | Después, Ana | este fin
7. libro. | El sábado | se relajan | un buen | y leen
Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Übersetze und sprich das Wort laut aus. Verwende das Wort in einem Satz.
Übersetzung anzeigen
1.
Leen
|
(Sie lesen) |
2.
Escuchan
|
(Sie hören) |
3.
Película
|
(Einen Film) |
4.
Instrumento
|
(Musikinstrument) |
5.
Sacan
|
(Sie machen) |
6.
Dibujo
|
(Zeichnung) |
7.
Pintan
|
(Sie malen) |