A2.4.3 Mit dem Flugzeug reisen
Eine kurze Geschichte über eine Flugreise.
Cuento corto: Viajar en avión
Una historia breve sobre un viaje en avión.
A2 Spanisch
Niveau: A2
Modul 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Reisen: ab ins Unbekannte!)
Lektion 4: En el aeropuerto y en el aire (Am Flughafen und in der Luft)
Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten
Audio und Video
Text und Übersetzung
1. | En el aeropuerto las personas llegan al mostrador. | Am Flughafen kommen die Leute zum Schalter. |
2. | Facturan sus maletas. | Sie geben ihr Gepäck auf. |
3. | Todos presentan su pasaporte o el carné de identidad. | Alle legen ihren Reisepass oder den Personalausweis vor. |
4. | Luego van al control de seguridad. | Dann gehen sie zur Sicherheitskontrolle. |
5. | Después todos siguen una azafata al avión. | Danach folgen alle einer Flugbegleiterin zum Flugzeug. |
6. | La azafata les da instrucciones. | Die Stewardess gibt ihnen Anweisungen. |
7. | Dice: "Abróchense los cinturones de seguridad". | Sie sagt: "Schnallen Sie sich an." |
8. | "Pónganse cómodos durante el viaje." | Machen Sie es sich gemütlich während der Reise. |
9. | "Siempre sigan las instrucciónes del piloto." | Folgen Sie immer den Anweisungen des Piloten. |
10. | Al final el avión llega al aeropuerto de destino. | Am Ende kommt das Flugzeug am Flughafen an. |
11. | La azafata dice: "Disfruten de sus vacaciones". | Die Flugbegleiterin sagt: "Genießen Sie Ihren Urlaub." |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
Übersetzungen anzeigen- ¿Qué hacen las personas en el aeropuerto primero?
- ¿Qué dice la azafata?
- ¿A dónde has viajado en avión?
Übung 2: Wähle das richtige Wort
Anleitung: Wähle das richtige Wort, lies den Satz laut vor und übersetze.
Antworten zeigen Übersetzung anzeigeninstrucciones, Facturan, azafata, Abróchense, aeropuerto, carné de identidad, mostrador, Pónganse cómodos, piloto, control de seguridad
1. Al final el avión llega al ... de destino.
2. ... sus maletas.
3. Dice: "... los cinturones de seguridad".
4. Todos presentan su pasaporte o el ....
5. En el aeropuerto las personas llegan al ....
6. Luego van al ....
7. Después todos siguen una ... al avión.
8. "Siempre sigan las instrucciónes del ...."
9. "... durante el viaje."
10. La azafata les da ....
Übung 3: Ordne die Wörter
Anleitung: Ordne die Wörter zu einem korrekten Satz und übersetze.
Antworten zeigen Übersetzung anzeigen1. llega al | destino. | aeropuerto de | Al final | el avión
2. maletas. | Facturan | sus
3. de | cinturones | seguridad. | los | Abróchense | Dice:
4. carné de | o el | identidad. | Todos presentan | su pasaporte
5. personas llegan | En el | al mostrador. | aeropuerto las
6. de | control | seguridad. | van | Luego | al
7. siguen una | azafata al | avión. | Después todos
8. las | sigan | instrucciónes | piloto. | del | Siempre
9. durante | viaje. | Pónganse | cómodos | el
10. da | les | instrucciones. | La | azafata
Übung 4: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Übersetze und sprich das Wort laut aus. Verwende das Wort in einem Satz.
Übersetzung anzeigen
1.
Instrucciones
|
(Anweisungen) |
2.
Aeropuerto
|
(Flughafen) |
3.
Facturan
|
(Sie rechnen ab) |
4.
Pónganse cómodos
|
(Machen Sie es sich bequem) |
5.
Abróchense
|
(Schnallen Sie sich an) |
6.
Mostrador
|
(Schalter) |
7.
Control de seguridad
|
(Sicherheitskontrolle) |
8.
Piloto
|
(Piloten) |