Entscheidungen, Veränderungen und Hoffnungen Teilen Kopiert!
Ein Dialog über die Möglichkeit, in ein anderes Land zu ziehen und die damit verbundenen Chancen und Herausforderungen.
Diálogo: Decisiones, cambios e ilusiones
Un diálogo sobre la opción de mudarse a otro país y las oportunidades y desafíos que implica.
B1 Spanisch
Niveau: B1
Modul 3: Sueños (Träume)
Lektion 19: Deseos y anhelos (Wünsche)
Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten
Audio und Video
Gespräch
1. | Pedro: | ¿Cómo te va? | (Wie geht es dir?) |
2. | Ana: | Estoy bien, pero quería preguntar por tu opinión sobre algo importante. | (Mir geht es gut, aber ich wollte deine Meinung zu etwas Wichtigem fragen.) |
3. | Pedro: | ¿De qué se trata? | (Worum geht es?) |
4. | Ana: | Mi pareja se muda a otro país por trabajo, y estoy considerando experimentar un cambio e irme con él. | (Mein Partner zieht wegen der Arbeit in ein anderes Land, und ich überlege, einen Veränderung zu erleben und mit ihm dorthin zu gehen.) |
5. | Pedro: | ¡Vaya! ¿Pero no crees que podría ser difícil adaptarte a un lugar nuevo? | (Wow! Aber glaubst du nicht, dass es schwierig sein könnte, dich an einen neuen Ort anzupassen?) |
6. | Ana: | Sí, sé que al principio no es fácil, pero tendría ilusión por buscar nuevas oportunidades. | (Ja, ich weiß, dass es am Anfang nicht einfach ist, aber ich wäre gespannt darauf, neue Möglichkeiten zu suchen.) |
7. | Pedro: | Soy de acuerdo. Con paciencia e un poco de suerte no sería tan difícil. | (Ich stimme zu. Mit Geduld und ein bisschen Glück wäre es nicht so schwierig.) |
8. | Ana: | Creo que sería una buena oportunidad. Tendría opciones para crecer profesionalmente y lograr mis metas." | (Ich glaube, es wäre eine gute Gelegenheit. Ich hätte Möglichkeiten, mich beruflich weiterzuentwickeln und meine Ziele zu erreichen.) |
9. | Pedro: | Entiendo. Si eso es lo que te hace feliz y podría ayudarte personalmente, te apoyo totalmente. | (Ich verstehe. Wenn es das ist, was dich glücklich macht und es dir persönlich helfen könnte, unterstütze ich dich voll und ganz.) |