Gespräch
1. | Ingrid: | ¡Hola, Sonia! ¿Vienes a tomar algo al sol o a mostrar tu falda nueva? | (Hallo, Sonia! Kommst du, um etwas in der Sonne zu trinken oder um deinen neuen Rock zu zeigen?) Anzeigen |
2. | Sonia: | Jajaja, las dos cosas. Hoy estreno esta falda negra porque me siento elegante. | (Haha, beides. Heute trage ich diesen schwarzen Rock zum ersten Mal, weil ich mich elegant fühle.) Anzeigen |
3. | Ingrid: | Pues lo estás. Yo he puesto mi camiseta rosa, la que siempre me hace sentir bien. | (Doch, das bist du. Ich habe mein rosa T-Shirt angezogen, das mich immer gut fühlen lässt.) Anzeigen |
4. | Sonia: | Ah sí, la del dibujo. ¡Me encanta! ¿Y esos zapatos verdes? Son nuevos, ¿no? | (Ah ja, das mit der Zeichnung. Ich liebe es! Und diese grünen Schuhe? Die sind neu, oder?) Anzeigen |
5. | Ingrid: | Sí, me gustan mucho. Son cómodos y diferentes. | (Ja, sie gefallen mir sehr. Sie sind bequem und anders.) Anzeigen |
6. | Sonia: | A mi también me gustan. Aunque yo no me atrevo con tanto color… yo soy más de blanco y gris. | (Die gefallen mir auch. Obwohl ich mich nicht an so viele Farben traue… ich bin mehr für weiß und grau.) Anzeigen |
7. | Ingrid: | El gris está bien, pero a veces es un poco aburrido. | (Das Grau ist in Ordnung, aber manchmal ein bisschen langweilig.) Anzeigen |
8. | Sonia: | Tienes razón, pero hoy me siento tranquila. Colores como el amarillo, por ejemplo, me parecen demasiado intensos. | (Du hast recht, aber heute fühle ich mich ruhig. Farben wie Gelb zum Beispiel erscheinen mir zu intensiv.) Anzeigen |
9. | Ingrid: | A mí me encanta el amarillo. Me recuerda al verano. | (Ich liebe Gelb. Es erinnert mich an den Sommer.) Anzeigen |
10. | Sonia: | El verano… ¡y el calor! Hoy hace un día perfecto para tu famoso vestido azul, ¿eh? | (Der Sommer… und die Wärme! Heute ist ein perfekter Tag für dein berühmtes blaues Kleid, oder?) Anzeigen |
11. | Ingrid: | Totalmente. Pero no quiero planchar hoy. | (Total. Aber ich möchte heute nicht bügeln.) Anzeigen |
12. | Sonia: | Uff, odio planchar, oye, ¿qué te vas a poner el sábado para salir? | (Uff, ich hasse bügeln. Sag mal, was wirst du am Samstag anziehen, um auszugehen?) Anzeigen |
13. | Ingrid: | Algo divertido, tal vez rojo. ¡Quiero bailar! | (Etwas Spaßiges, vielleicht rot. Ich will tanzen!) Anzeigen |
14. | Sonia: | ¡Buena idea! Voy a ver si tengo algo rojo, y si no, algo con muchos colores. | (Gute Idee! Ich werde sehen, ob ich etwas Rotes habe, und wenn nicht, etwas mit vielen Farben.) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- ¿Qué ropa lleva Laura?
- ¿Por qué Ana no lleva su vestido azul?
- ¿Qué color no le gusta mucho a Laura?
- ¿Qué ropa llevas hoy? ¿De qué color es?
- ¿Te gusta llevar ropa con muchos colores o colores más simples?
Welche Kleidung trägt Laura?
Warum trägt Ana nicht ihr blaues Kleid?
Welche Farbe mag Laura nicht besonders?
Was trägst du heute? Welche Farbe hat es?
Trägst du gerne Kleidung mit vielen Farben oder lieber einfarbige Farben?
Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
gris, azul, verdes, rosa, blanco
1.
Ah sí, la del dibujo. ¡Me encanta! ¿Y esos zapatos ...? Son nuevos, ¿no?
(Ah ja, die mit der Zeichnung. Die gefällt mir total! Und diese grünen Schuhe? Die sind neu, oder?)
2.
Pues lo estás. Yo he puesto mi camiseta ..., la que siempre me hace sentir bien.
(Das bist du. Ich habe mein rosa T-Shirt angezogen, das mir immer ein gutes Gefühl gibt.)
3.
El verano… ¡y el calor! Hoy hace un día perfecto para tu famoso vestido ..., ¿eh?
(Der Sommer... und die Hitze! Heute ist ein perfekter Tag für dein berühmtes blaues Kleid, oder?)
4.
A mi también me gustan. Aunque yo no me atrevo con tanto color… yo soy más de ... y gris.
(Die gefallen mir auch. Obwohl ich mich mit so vielen Farben nicht traue... ich bevorzuge eher Weiß und Grau.)
5.
El ... está bien, pero a veces es un poco aburrido.
(Grau ist in Ordnung, aber manchmal ist es ein bisschen langweilig.)
Übung 3: Ordne den Text
Anleitung: Nummeriere die Sätze in der richtigen Reihenfolge und lies sie laut vor.
11
...
Totalmente. Pero no quiero planchar hoy.
(Total. Aber ich möchte heute nicht bügeln.)
4
...
Ah sí, la del dibujo. ¡Me encanta! ¿Y esos zapatos verdes? Son nuevos, ¿no?
(Ah ja, die mit der Zeichnung. Die gefällt mir total! Und diese grünen Schuhe? Die sind neu, oder?)
13
...
Algo divertido, tal vez rojo. ¡Quiero bailar!
(Etwas Lustiges, vielleicht Rot. Ich will tanzen!)
12
...
Uff, odio planchar, oye, ¿qué te vas a poner el sábado para salir?
(Uff, ich hasse bügeln. Sag mal, was wirst du am Samstag anziehen, um auszugehen?)
9
...
A mí me encanta el amarillo. Me recuerda al verano.
(Ich liebe Gelb. Es erinnert mich an den Sommer.)
3
...
Pues lo estás. Yo he puesto mi camiseta rosa, la que siempre me hace sentir bien.
(Das bist du. Ich habe mein rosa T-Shirt angezogen, das mir immer ein gutes Gefühl gibt.)
8
...
Tienes razón, pero hoy me siento tranquila. Colores como el amarillo, por ejemplo, me parecen demasiado intensos.
(Du hast recht, aber heute fühle ich mich ruhig. Farben wie Gelb zum Beispiel erscheinen mir zu intensiv.)
6
...
A mi también me gustan. Aunque yo no me atrevo con tanto color… yo soy más de blanco y gris.
(Die gefallen mir auch. Obwohl ich mich mit so vielen Farben nicht traue... ich bevorzuge eher Weiß und Grau.)
14
14
¡Buena idea! Voy a ver si tengo algo rojo, y si no, algo con muchos colores.
(Gute Idee! Ich werde sehen, ob ich etwas Rotes habe, und wenn nicht, etwas mit vielen Farben.)
2
...
Jajaja, las dos cosas. Hoy estreno esta falda negra porque me siento elegante.
(Haha, beides. Heute trage ich zum ersten Mal diesen schwarzen Rock, weil ich mich elegant fühle.)
7
...
El gris está bien, pero a veces es un poco aburrido.
(Grau ist in Ordnung, aber manchmal ist es ein bisschen langweilig.)
1
1
¡Hola, Sonia! ¿Vienes a tomar algo al sol o a mostrar tu falda nueva?
(Hallo, Sonia! Kommst du, um etwas in der Sonne zu trinken oder um deinen neuen Rock zu zeigen?)
10
...
El verano… ¡y el calor! Hoy hace un día perfecto para tu famoso vestido azul, ¿eh?
(Der Sommer... und die Hitze! Heute ist ein perfekter Tag für dein berühmtes blaues Kleid, oder?)
5
...
Sí, me gustan mucho. Son cómodos y diferentes.
(Ja, sie gefallen mir sehr. Sie sind bequem und anders.)