10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Gespräch

1. Juán: Tenemos que entregar el informe mañana, así que necesitamos cooperar bien. (Wir müssen den Bericht morgen abgeben, also müssen wir gut kooperieren.) Anzeigen
2. Sara: Vale, pero no cometas un error con los datos del cliente. Si tenemos prisa y no lo hacemos bien... (Okay, aber mache keinen Fehler bei den Kundendaten. Wenn wir es eilig haben und es nicht richtig machen...) Anzeigen
3. Juán: Tranquilo, reviso todo dos veces. Y tú, no contestes al teléfono durante la reunión. El jefé está un poco enojado. (Keine Sorge, ich überprüfe alles zweimal. Und du, nimm nicht ab während der Besprechung. Der Chef ist ein wenig verärgert.) Anzeigen
4. Sara: De acuerdo. Podemos dividirnos las tareas. Yo puedo preparar las facturas y tú terminas el diseño. (In Ordnung. Wir können die Aufgaben aufteilen. Ich kann die Rechnungen vorbereiten und du beendest das Design.) Anzeigen
5. Juán: Perfecto. Y si tienes dudas, comunícate conmigo por correo. (Perfekt. Und wenn du Zweifel hast, kontaktiere mich per E-Mail.) Anzeigen
6. Sara: No te preocupes. ¿Puedes hablar con el jefe de equipo? Tengo reunión ahora y él quiere informarnos sobre algo. (Keine Sorge. Kannst du mit dem Teamleiter sprechen? Ich habe jetzt eine Besprechung und er möchte uns über etwas informieren.) Anzeigen
7. Juán: Claro, pero no olvides enviarle el archivo antes. (Klar, aber vergiss nicht, ihm die Datei vorher zu schicken.) Anzeigen
8. Sara: Ah, sí. Y tú, comparte los avances con los compañeros. (Ah, ja. Und du, teile die Fortschritte mit den Kollegen.) Anzeigen
9. Juán: Tienes razón. Todos tenemos que ser solidarios si queremos terminar a tiempo. (Du hast recht. Wir müssen alle solidarisch sein, wenn wir rechtzeitig fertig werden wollen.) Anzeigen
10. Sara: Y apoyarnos también. Si alguien tiene un problema, lo resolvemos juntos. (Und uns gegenseitig unterstützen auch. Wenn jemand ein Problem hat, lösen wir es gemeinsam.) Anzeigen
11. Juán: Muy bien. Entonces yo me encargo del diseño después. (Sehr gut. Dann übernehme ich später das Design.) Anzeigen
12. Sara: Genial. No tomemos decisiones sin hablarlas con el equipo. (Genial. Lassen Sie uns keine Entscheidungen treffen, ohne sie mit dem Team zu besprechen.) Anzeigen
13. Juán: Exacto. Estaríamos flexibles. (Genau. Wir wären flexibel.) Anzeigen
14. Sara: Vale, me encargo de estos papeles y tú necesitas ir ahora, ¡nos está esperando! (Okay, ich kümmere mich um diese Unterlagen und du musst jetzt gehen, er wartet auf uns!) Anzeigen

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Qué tareas hacen Juan y Sara?
    2. Welche Aufgaben erledigen Juan und Sara?
  2. ¿Qué no debe hacer Sara durante la reunión?
    3. Was sollte Sara während der Besprechung nicht tun?
  3. ¿Qué piensas tú del trabajo en equipo?
    4. Was denkst du über Teamarbeit?
  4. ¿Cómo es la comunicación en tu trabajo?
    5. Wie ist die Kommunikation an deinem Arbeitsplatz?
  5. ¿En tu país se trabaja bien en equipo?
    6. Arbeitet man in deinem Land gut im Team?

Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

tomemos decisiones, cometas un error, cooperar, apoyarnos, flexibles, resolvemos

1.
Genial. No ... sin hablarlas con el equipo.
(Genial. Treffen wir keine Entscheidungen, ohne sie im Team zu besprechen.)
2.
Exacto. Estaríamos ....
(Genau. Wir wären flexibel.)
3.
Tenemos que entregar el informe mañana, así que necesitamos ... bien.
(Wir müssen den Bericht morgen abgeben, also müssen wir gut zusammenarbeiten.)
4.
Y ... también. Si alguien tiene un problema, lo ... juntos.
(Und uns auch unterstützen. Wenn jemand ein Problem hat, lösen wir es gemeinsam.)
5.
Vale, pero no ... con los datos del cliente. Si tenemos prisa y no lo hacemos bien...
(In Ordnung, aber mach keinen Fehler mit den Kundendaten. Wenn wir in Eile sind und es nicht richtig machen...)