Trabajo en equipo

Teamarbeit

Vocabulario sobre equipos y roles (Wortschatz über Teams und Rollen)
Dar órdenes con objeto indirecto (Anweisungen erteilen mit indirektem Objekt)
El imperativo negativo (Der negative Imperativ)

Vorher Nächster

Hör- und Lesematerialien

Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.

Spanisch A2.39.1 Lasst uns zusammenarbeiten!

A2.39.1 Diálogo

¡Trabajemos Juntos!

Lasst uns zusammenarbeiten!

Spanisch A2.39.2 Die Tradition der „Los Castells“: die menschlichen Türme

A2.39.2 Cultura

La tradición de los "Los Castells": las torres humanas

Die Tradition der „Los Castells“: die menschlichen Türme

Wortschatz (13)

Schülerarbeitsblatt

Teilen Kopiert!

Ganar

Gewinnen Anzeigen

Comunicarse

Sich verständigen Anzeigen

Cooperar

Kooperieren Anzeigen

Apoyarse

Sich stützen Anzeigen

El trabajador

Der arbeiter Anzeigen

Cometer un error

Einen fehler machen Anzeigen

El compañero

Der kollege Anzeigen

El trabajo en equipo

Teamarbeit Anzeigen

La comunicación

Die kommunikation Anzeigen

Creativo

Kreativ Anzeigen

Solidario

Hilfsbereit Anzeigen

Flexible

Flexibel Anzeigen

Responsable

Verantwortlich Anzeigen

Übungen

Schülerarbeitsblatt

Teilen Kopiert!

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Gesprächsübung

Anleitung:

¿Trabajas solo o en equipo en tu trabajo? (Arbeiten Sie in Ihrem Beruf allein oder im Team?)
¿Qué prefieres y por qué? (Was bevorzugst du und warum?)
¿Cuáles son los valores importantes del trabajo en equipo? (Was sind wichtige Werte der Teamarbeit?)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

A veces trabajo en equipo, a veces solo. Depende de la tarea.

Manchmal arbeite ich im Team, manchmal allein. Es hängt von der Aufgabe ab.

Trabajo en equipo. Nos ayudamos cada día.

Ich arbeite in einem Team. Wir helfen uns jeden Tag gegenseitig.

El trabajo en equipo es mejor para mí. Aprendo de los demás.

Teamarbeit ist besser für mich. Ich lerne von anderen.

Prefiero trabajar solo. No me gusta demasiado ruido.

Ich arbeite lieber allein. Ich mag nicht zu viel Lärm.

El respeto es importante. Debemos escucharnos unos a otros.

Respekt ist wichtig. Wir müssen einander zuhören.

Una buena comunicación ayuda. Hablamos y entendemos mejor.

Gute Kommunikation hilft. Wir sprechen und verstehen besser.

...

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Organizando tareas en el equipo

Speaker 1

Hola, ¿has leído el comunicado sobre el nuevo proyecto?

Hallo, hast du die Mitteilung über das neue Projekt gelesen?

Creo que tú deberías encargarte de la parte creativa porque tienes buenas ideas.

Ich glaube, du solltest dich um den kreativen Teil kümmern, weil du gute Ideen hast.

Nos apoyamos todos para no cometer errores, así que dime si necesitas ayuda.

Wir unterstützen uns alle gegenseitig, um keine Fehler zu machen, also sag mir, wenn du Hilfe brauchst.

Por cierto, no trabajes solo sin avisar, es mejor cooperar siempre.

Übrigens arbeite nicht allein, ohne Bescheid zu geben, es ist immer besser, zusammenzuarbeiten.

Speaker 2

Sí, he leído el comunicado esta mañana.

Ja, ich habe die Mitteilung heute Morgen gelesen.

Vale, me parece bien, puedo preparar las propuestas creativas.

Okay, das klingt gut, ich kann die kreativen Vorschläge vorbereiten.

Claro, me parece genial que seamos solidarios y nos ayudemos.

Klar, ich finde es großartig, dass wir solidarisch sind und uns gegenseitig helfen.

Tienes razón, no me quedaré solo sin avisar y contaremos con todo el equipo.

Du hast recht, ich werde nicht einfach allein bleiben, ohne Bescheid zu geben, und wir werden das ganze Team dabei haben.

Cooperando en una competición de empresa

Speaker 1

¿Estás lista para la competición de la próxima semana?

Bist du bereit für den Wettkampf nächste Woche?

Es importante que tú te encargues de la comunicación con el resto del equipo.

Es ist wichtig, dass du die Kommunikation mit dem restlichen Team übernimmst.

Además, no os quedéis sin planificar la estrategia juntos.

Außerdem solltet ihr nicht darauf verzichten, die Strategie gemeinsam zu planen.

Si alguien comete un error, tenemos que apoyarnos sin reproches.

Wenn jemand einen Fehler macht, müssen wir uns ohne Vorwürfe unterstützen.

Speaker 2

Sí, estoy preparada y motivada.

Ja, ich bin vorbereitet und motiviert.

Perfecto, me encargaré de comunicar los cambios al grupo.

Perfekt, ich werde mich darum kümmern, die Änderungen an die Gruppe zu kommunizieren.

De acuerdo, hablaremos cada noche para estar flexibles.

Okay, wir werden jeden Abend sprechen, um flexibel zu bleiben.

Me parece muy bien, un equipo solidario siempre gana más.

Ich finde das sehr gut, ein solidarisches Team gewinnt immer mehr.

Dando órdenes para trabajo en equipo

Speaker 1

Chicos, en este trabajo en equipo, cada uno tiene un cometido claro.

Jungs, in dieser Teamarbeit hat jeder eine klare Aufgabe.

Por ejemplo, Alejandro, tú apoyas a Marta con los datos, ¿vale?

Zum Beispiel, Alejandro, du unterstützt Marta bei den Daten, okay?

Y recordad, no os quedéis sin preguntar si tenéis dudas.

Und denkt daran, zögert nicht zu fragen, wenn ihr Zweifel habt.

Queremos que la comunicación sea constante y flexible durante todo el proceso.

Wir möchten, dass die Kommunikation während des gesamten Prozesses konstant und flexibel bleibt.

Speaker 2

Perfecto, entiendo bien mi rol y cómo apoyar a Marta.

Perfekt, ich verstehe meine Rolle gut und wie ich Marta unterstützen kann.

Claro, estaré en contacto con ella para que todo vaya bien.

Natürlich werde ich mit ihr in Kontakt bleiben, damit alles gut läuft.

No te preocupes, preguntaremos todo lo que necesitemos.

Mach dir keine Sorgen, wir werden alles fragen, was wir brauchen.

Sí, es fundamental cooperar y ser flexibles para ganar.

Ja, es ist entscheidend, zusammenzuarbeiten und flexibel zu sein, um zu gewinnen.

Übung 3: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Übung 4: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ordne jedes Wort der Kategorie zu, die seine übliche Verwendung in der Teamarbeit am besten widerspiegelt.

Personas y roles en el equipo

Acciones y comunicación en el equipo

Übung 5: El imperativo negativo

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Der negative Imperativ

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

trabajes, comáis, presentes, descanséis, ayudéis, hables, me llames, escuchéis

1. Descansar (Vosotros):

No ... en el sofá, por favor.

2. Trabajar (Tú):

No ... solo, puedes preguntar tu compañero.

3. Comer (Vosotros):

No ... en la sala de reuniones, por favor.

4. Llamar + me: (Tú):

No ... si estás en la reunión.

5. Escuchar (Vosotros):

Chicos, no ... solo a un miembro del grupo.

6. Ayudar (Vosotros):

No ... sin consultar al jefe antes.

7. Hablar (Tú):

Por favor, no ... durante la entrevista de trabajo.

8. Vivir (Tú):

No ... sin comunicarte con el equipo.

Grammatik Teilen Kopiert!

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A2.39.3 Gramática

El imperativo negativo

Der negative Imperativ

Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Schülerarbeitsblatt

Teilen Kopiert!

Ayudar helfen Teilen Kopiert!

Imperativo

Spanisch	Deutsch
¡Ayuda!	Du hilf
¡Ayude!	Er/sie helfen
¡Ayudemos!	Wir helfen!
¡Ayudad!	Ihr helft
¡Ayuden!	sie helfen

Übungen und Beispielsätze

Quedarse sich aufhalten Teilen Kopiert!

Imperativo

Spanisch	Deutsch
Quédate!	Halte dich auf!
Quédese!	Bleiben Sie!
Quedémonos!	Lasst uns aufhalten!
Quedaos!	Haltet euch auf!
Quédense!	Sie sollen sich aufhalten!

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Spanisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Teamarbeit