- Das Verb steht immer in der dritten Person Singular.
- Man verwendet das se impersonal mit estar oder Verben ohne direktes Objekt.
- Bei transitiven Verben verwendet man "a" + Person.
| Explicación (Erklärung) | Ejemplo |
|---|---|
| No hay sujeto, verbo intransitivo (Es gibt kein Subjekt, intransitives Verb) | Se duerme mal en verano |
| Con estar, sin sujeto (Mit sein, ohne Subjekt) | Se está mejor en la montaña |
| Verbo intransitivo sin sujeto (Intransitives Verb ohne Subjekt) | Se dice que lloverá |
| Verbo transitivo + persona (Transitives Verb + Person) | Se entrevistó a un granjero |
| Plural pero verbo sigue en singular (Plural, aber das Verb bleibt im Singular) | Se entrevistó a los trabajadores |
| Persona/animal con a (Person/Tier mit a) | Se alimenta al caballo |
| Verbo transitivo + animales (Transitives Verb + Tiere) | Se cría a las ovejas |
Ausnahmen!
- Unpersönliche Sätze erlauben es nicht, dass sich das Verb von Singular zu Plural ändert, da sie kein Subjekt haben.
Übung 1: El "se" impersonal
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Se entrevistó, se ve, se duerme, se dice, Se está, Se alimenta
1.
Decir: En el campo ... que las vacas dan mejor leche.
(Man sagt: Auf dem Land sagt man, dass die Kühe bessere Milch geben.)
2.
Decir: En el campo ... que las vacas dan mejor leche.
(Man sagt: Auf dem Land sagt man, dass die Kühe bessere Milch geben.)
3.
Dormir: En verano ... con la ventana abierta.
(Im Sommer schläft man mit offenem Fenster.)
4.
Estar: ... muy tranquilo en esta granja.
(Es ist sehr ruhig auf diesem Bauernhof.)
5.
Alimentar: ... al caballo cada mañana.
(Man füttert das Pferd jeden Morgen.)
6.
Ver: En la montaña ... una vaca
(Auf dem Berg sieht man eine Kuh)
7.
Entrevistar: ... a los niños para un reportaje escolar.
(Es wurden Kinder für einen Schulbericht interviewt.)
8.
Alimentar: ... al cerdo por la tarde.
(Man füttert das Schwein am Nachmittag.)
Übung 2: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
Se entrevistó
Man interviewte
2
se duerme
man schläft
3
se ve
sieht man
4
Se alimenta
Es wird gefüttert