A2.18.4 "Chicos en la playa": das Porträt der Jugend, der Unschuld und der Vergangenheit
Ein Blick auf die Jugend am Strand mit Sorolla.
Cultura: "Chicos en la playa": el retrato de la juventud, la inocencia y el pasado
Un vistazo a la juventud en la playa con Sorolla.
A2 Spanisch Kunst Spanien
Niveau: A2
Modul 3: El buen pasado (Die guten alten Zeiten)
Lektion 18: Infancia y recuerdos (Kindheit und Erinnerungen)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Audio und Video
Lese- und Hörübungen
Joaquín Sorolla pintaba escenas de la vida española. Su cuadro "Chicos en la playa" es famoso. Los niños del cuadro jugaban en el mar, nadaban y se reían. Es una escena feliz y divertida. Sorolla capturaba la luz del sol. La arena brillaba y el agua era azul. Los niños llevaban trajes de baño coloridos. Este cuadro nos deja con nostalgia por la infancia. Es un ejemplo de la cultura española.
Übersetzung
Joaquín Sorolla malte Szenen des spanischen Lebens. Sein Gemälde "Chicos en la playa" ist berühmt. Die Kinder auf dem Gemälde spielten im Meer, schwammen und lachten. Es ist eine glückliche und lustige Szene. Sorolla fing das Sonnenlicht ein. Der Sand glänzte und das Wasser war blau. Die Kinder trugen farbenfrohe Badeanzüge. Dieses Gemälde lässt uns mit Nostalgie an die Kindheit denken. Es ist ein Beispiel der spanischen Kultur.
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
Übersetzungen anzeigen- ¿Qué hacían los niños en la playa?
- ¿Cómo eran los momentos en la playa?
- ¿Qué tipo de arte de gusta?
- ¿El arte te hace recordar el pasado?
Übung 2: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Übersetze und sprich das Wort laut aus. Verwende das Wort in einem Satz.
Übersetzung anzeigen|
1.
Escenas
|
(Szenen) |
|
2.
Brillaba
|
(Glänzte) |
|
3.
Nostalgia
|
(Sehnsucht) |
|
4.
Capturaba
|
(Er fing ein) |
|
5.
Divertida
|
(Lustig) |