Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Lese- und Hörübungen

"Platero y yo" es un libro para niños sobre un burro y su amigo. Platero es un burro pequeño. Es muy suave. Platero y su amigo, el narrador, viven en un pueblo. El burro se siente feliz con su amigo. No están aburridos, porque están juntos. Tienen muchas aventuras. En una ocasión, Platero está asustado por un ruido fuerte. Otra vez, está contento porque encuentra muchas flores. El narrador lo cuida mucho. Es un libro lleno de momentos felices y tristes.

Übersetzung

"Platero und ich" ist ein Kinderbuch über einen Esel und seinen Freund. Platero ist ein kleiner Esel. Er ist sehr sanft. Platero und sein Freund, der Erzähler, leben in einem Dorf. Der Esel fühlt sich glücklich mit seinem Freund. Sie sind nicht gelangweilt, weil sie zusammen sind. Sie erleben viele Abenteuer. Einmal ist Platero wegen eines lauten Geräusches erschrocken. Ein anderes Mal ist er froh, weil er viele Blumen findet. Der Erzähler kümmert sich sehr um ihn. Es ist ein Buch voller glücklicher und trauriger Momente.

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Qué pasa cuando Platero escucha un ruido fuerte?
  2. Was passiert, wenn Platero ein lautes Geräusch hört?
  3. ¿Cómo se siente Platero cuando encuentra las flores?
  4. Wie fühlt sich Platero, wenn er die Blumen findet?
  5. ¿Cómo se siente Platero con su amigo?
  6. Wie fühlt sich Platero mit seinem Freund?
  7. ¿Conoces "Platero y yo? ¿Te gusta?
  8. Kennst du 'Platero und ich'? Gefällt es dir?
  9. ¿Hay un libro parecido en tu país?
  10. Gibt es ein ähnliches Buch in deinem Land?