Text und Übersetzung
1. | Aprender la RCP básica es muy importante porque puede salvar vidas. | Grundlagen der Wiederbelebung zu lernen ist sehr wichtig, weil es Leben retten kann. |
2. | Se realiza cuando alguien no respira. | Es wird durchgeführt, wenn jemand nicht atmet. |
3. | Primero debes proteger el corazón de la persona. | Zuerst solltest du das Herz der Person schützen. |
4. | Coloca tus manos en el centro del pecho y empieza a moverlas hacia abajo y hacia arriba. | Lege deine Hände auf die Mitte der Brust und beginne, sie nach unten und nach oben zu bewegen. |
5. | Las presiones en el pecho tienen que ser fuertes y rápidas. | Die Druckausübung auf der Brust muss stark und schnell sein. |
6. | Si la persona no respira, necesitas hacer respiraciones de boca a boca para ayudar a los pulmones. | Wenn die Person nicht atmet, musst du Mund-zu-Mund-Beatmung durchführen, um die Lungen zu unterstützen. |
7. | Si la persona no reacciona, sigue trabajando con calma y fuerza. | Wenn die Person nicht reagiert, arbeite ruhig und kraftvoll weiter. |
8. | Proteger el corazón es esencial para darle una oportunidad de sobrevivir. | Das Herz zu schützen ist entscheidend, um ihm eine Überlebenschance zu geben. |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- ¿Sabes realizar la RCP?
- ¿Has tenido una emergencia en la que necesitaste atención urgente?
- ¿Te sentiría preparado para enfrentar una emergencia?
Kannst du eine HLW durchführen?
Hattest du einen Notfall, bei dem du dringend ärztliche Hilfe brauchtest?
Fühlst du dich vorbereitet, um mit einem Notfall umzugehen?
Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
el corazón, moverlas, el pecho, pulmones
1.
Las presiones en ... tienen que ser fuertes y rápidas.
(Die Druckausübungen auf den Brustkorb müssen kräftig und schnell sein.)
2.
Si la persona no respira, necesitas hacer respiraciones de boca a boca para ayudar a los ....
(Wenn die Person nicht atmet, müssen Sie Mund-zu-Mund-Beatmung durchführen, um die Lungen zu unterstützen.)
3.
Primero debes proteger ... de la persona.
(Zuerst musst du das Herz der Person schützen.)
4.
Coloca tus manos en el centro del pecho y empieza a ... hacia abajo y hacia arriba.
(Lege deine Hände in die Mitte der Brust und beginne, sie nach unten und nach oben zu bewegen.)