10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

Audio und Video

Gespräch

1. Lucas: Ufff ¡qué día! ¿Cómo te sientes? (Ufff, was für ein Tag! Wie fühlst du dich?) Anzeigen
2. Sofía: De verdad Lucas, hoy estoy un poco nerviosa. Tenemos mucha presión con el proyecto. (Wirklich, Lucas, heute bin ich ein wenig nervös. Wir haben viel Druck wegen des Projekts.) Anzeigen
3. Lucas: Te entiendo perfectamente. También yo no estoy tranquilo porque la fecha se acerca. (Ich verstehe dich perfekt. Auch ich bin nicht ruhig, weil das Datum näher rückt.) Anzeigen
4. Sofía: Sí, a veces me pongo un poco triste porque el jefe no se da cuenta del nuestro esfuerzo. (Ja, manchmal werde ich ein bisschen traurig, weil der Chef unsere Anstrengung nicht bemerkt.) Anzeigen
5. Lucas: Sí, a mí también me enfada un poco. (Ja, ich ärgere mich auch ein bisschen.) Anzeigen
6. Sofía: Es verdad. Me cuesta relajarme después del trabajo. ¿Tú logras? (Es ist wahr. Es fällt mir schwer, mich nach der Arbeit zu entspannen. Schaffst du das?) Anzeigen
7. Lucas: No mucho, también estoy cansado. Pero trato de mantenerme positivo. (Nicht viel, ich bin auch müde. Aber ich versuche, positiv zu bleiben.) Anzeigen
8. Sofía: Tienes razón. Al menos, trabajando juntos así confundidos es un poco más fácil. (Du hast recht. Zumindest ist es ein bisschen einfacher, wenn wir so verwirrt zusammenarbeiten.) Anzeigen
9. Lucas: ¡Así es! ¿Quieres tomar un café para relajarnos? (Genau so! Möchtest du einen Kaffee trinken, um uns zu entspannen?) Anzeigen
10. Sofía: ¡Eso es! !Sonríe un poco! (Das ist es! !Lächle ein wenig!) Anzeigen
11. Lucas: Después del café, voy a estar más contento, eso sí. (Nach dem Kaffee werde ich zufriedener sein, das steht fest.) Anzeigen
12. Sofía: Solo quiero animarte, no te preocupes, va a estar todo bien. (Ich will dich nur ermutigen, mach dir keine Sorgen, es wird alles gut sein.) Anzeigen
13. Lucas: Ya, ya. Gracias por entenderme Sofía. (Ja, ja. Danke, dass du mich verstehst, Sofía.) Anzeigen
14. Sofía: ¡Pues claro! Vamos a tomar el café. (Na klar! Lass uns Kaffee trinken.) Anzeigen

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. ¿Por qué está nerviosa Sofía al comienzo del diálogo?
    2. Warum ist Sofía am Anfang des Gesprächs nervös?
  2. ¿Qué le cuesta hacer a Sofía después del trabajo?
    3. Was fällt Sofia nach der Arbeit schwer zu tun?
  3. ¿Qué propone Lucas al final del diálogo para relajarse?
    4. Was schlägt Lucas am Ende des Gesprächs vor, um sich zu entspannen?
  4. ¿Cómo te sientes tú cuando tienes mucha presión en el trabajo o en los estudios?
    5. Wie fühlst du dich, wenn du viel Druck bei der Arbeit oder beim Studium hast?
  5. ¿Qué haces tú para relajarte después de un día estresante?
    6. Was machst du, um nach einem stressigen Tag zu entspannen?

Übung 2: Füllen Sie die Lücken aus und vervollständigen Sie die Sätze.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

enfada, bien, triste, te sientes, nerviosa

1.
Ufff ¡qué día! ¿Cómo ...?
(Uff, was für ein Tag! Wie fühlst du dich?)
2.
De verdad Lucas, hoy estoy un poco .... Tenemos mucha presión con el proyecto.
(Wirklich, Lucas, ich bin heute ein bisschen nervös. Wir haben viel Druck mit dem Projekt.)
3.
Solo quiero animarte, no te preocupes, va a estar todo ....
(Ich möchte dich nur aufmuntern, mach dir keine Sorgen, es wird alles gut werden.)
4.
Sí, a veces me pongo un poco ... porque el jefe no se da cuenta del nuestro esfuerzo.
(Ja, manchmal werde ich ein bisschen traurig, weil der Chef unseren Aufwand nicht erkennt.)
5.
Sí, a mí también me ... un poco.
(Ja, mich ärgert es auch ein bisschen.)

Übung 3: Ordne den Text

Anleitung: Nummeriere die Sätze in der richtigen Reihenfolge und lies sie laut vor.

Übersetzung anzeigen
9
... ¡Así es! ¿Quieres tomar un café para relajarnos?
(Genau so! Möchtest du einen Kaffee trinken, um uns zu entspannen?)
2
... De verdad Lucas, hoy estoy un poco nerviosa. Tenemos mucha presión con el proyecto.
(Wirklich, Lucas, ich bin heute ein bisschen nervös. Wir haben viel Druck mit dem Projekt.)
7
... No mucho, también estoy cansado. Pero trato de mantenerme positivo.
(Nicht viel, ich bin auch müde. Aber ich versuche, positiv zu bleiben.)
12
... Solo quiero animarte, no te preocupes, va a estar todo bien.
(Ich möchte dich nur aufmuntern, mach dir keine Sorgen, es wird alles gut werden.)
5
... Sí, a mí también me enfada un poco.
(Ja, mich ärgert es auch ein bisschen.)
6
... Es verdad. Me cuesta relajarme después del trabajo. ¿Tú logras?
(Es ist wahr. Es fällt mir schwer, mich nach der Arbeit zu entspannen. Schaffst du das?)
8
... Tienes razón. Al menos, trabajando juntos así confundidos es un poco más fácil.
(Du hast recht. Zumindest ist es ein bisschen einfacher, wenn wir gemeinsam so verwirrt sind.)
10
... ¡Eso es! !Sonríe un poco!
(Das ist es! Lächle ein wenig!)
14
14 ¡Pues claro! Vamos a tomar el café.
(Na klar! Lass uns Kaffee trinken.)
3
... Te entiendo perfectamente. También yo no estoy tranquilo porque la fecha se acerca.
(Ich verstehe dich vollkommen. Auch ich bin nicht ruhig, weil das Datum näher rückt.)
11
... Después del café, voy a estar más contento, eso sí.
(Nach dem Kaffee werde ich glücklicher sein, das auf jeden Fall.)
13
... Ya, ya. Gracias por entenderme Sofía.
(Ja, ja. Danke, dass du mich verstehst, Sofia.)
4
... Sí, a veces me pongo un poco triste porque el jefe no se da cuenta del nuestro esfuerzo.
(Ja, manchmal werde ich ein bisschen traurig, weil der Chef unseren Aufwand nicht erkennt.)
1
1 Ufff ¡qué día! ¿Cómo te sientes?
(Uff, was für ein Tag! Wie fühlst du dich?)