10K+ Studenten - 4.8/5

Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Möchten Sie endlich Spanisch sprechen? Buchen Sie eine Unterrichtsstunde mit einem unserer Lehrer!

Jetzt anmelden!

Spanisch B1.1: Telefonieren

Hablando por teléfono

Wortschatz (13)

 El mensaje: Die Nachricht (Spanisch)

Deje el mensaje después del tono de llamada, por favor.

Anzeigen

Bitte hinterlassen Sie die Nachricht nach dem Signalton. Anzeigen

El mensaje

Anzeigen

Die nachricht Anzeigen

 La voz: Die Stimme (Spanisch)

Descuelga el teléfono y espera escuchar la voz de Ana.

Anzeigen

Heb das Telefon ab und warte darauf, Anas Stimme zu hören. Anzeigen

La voz

Anzeigen

Die stimme Anzeigen

 La señal: Das Signal (Spanisch)

Espero que la señal funcione para contestar la llamada.

Anzeigen

Ich hoffe, dass das Netz funktioniert, um den Anruf entgegenzunehmen. Anzeigen

La señal

Anzeigen

Das signal Anzeigen

 El recado: Die Nachricht (Spanisch)

Escribe el recado antes de colgar, para que funcione.

Anzeigen

Schreiben Sie die Nachricht auf, bevor Sie auflegen, damit es funktioniert. Anzeigen

El recado

Anzeigen

Die nachricht Anzeigen

 Claridad: Deutlichkeit (Spanisch)

Hable más despacio para que el recado quede clarito.

Anzeigen

Sprechen Sie langsamer, damit die Nachricht klar und deutlich bleibt. Anzeigen

Claridad

Anzeigen

Deutlichkeit Anzeigen

 ¿Diga?: Hallo? (Spanisch)

Cuando el teléfono suene, descuelga y contesta: ¿Diga?

Anzeigen

Wenn das Telefon klingelt, nimm den Hörer ab und antworte: Hallo? Anzeigen

¿Diga?

Anzeigen

Hallo? Anzeigen

 ¿Estás ocupado?: Bist du beschäftigt? (Spanisch)

¿Estás ocupado? Contesta y deja un mensaje cuando puedas.

Anzeigen

Bist du beschäftigt? Antworte und hinterlasse eine Nachricht, wenn du kannst. Anzeigen

¿Estás ocupado?

Anzeigen

Bist du beschäftigt? Anzeigen

 La llamada: Der Anruf (Spanisch)

Es importante que la llamada funcione bien para entenderse.

Anzeigen

Es ist wichtig, dass das Telefongespräch gut funktioniert, um sich zu verstehen. Anzeigen

La llamada

Anzeigen

Der anruf Anzeigen

 El contestador: Der Anrufbeantworter (Spanisch)

Es importante que el contestador funcione para la llamada.

Anzeigen

Es ist wichtig, dass der Anrufbeantworter für den Anruf funktioniert. Anzeigen

El contestador

Anzeigen

Der anrufbeantworter Anzeigen

 El tono de llamada: Der Klingelton (Spanisch)

Cuando descuelga, el tono de llamada indica que funcione.

Anzeigen

Wenn er abnimmt, zeigt der Klingelton an, dass es funktioniert. Anzeigen

El tono de llamada

Anzeigen

Der klingelton Anzeigen

 Colgar (aufhängen) - Verbkonjugation und Übungen

Colgamos nuestra ropa en el tendedero.

Anzeigen

Wir hängen unsere Kleidung auf die Wäscheleine. Anzeigen

Colgar

Anzeigen

Aufhängen Anzeigen

 Descolgar (abnehmen) - Verbkonjugation und Übungen

Ellos descuelgan las luces de Navidad.

Anzeigen

Sie nehmen die Weihnachtslichter ab. Anzeigen

Descolgar

Anzeigen

Abnehmen Anzeigen

 Dejar (verlassen) - Verbkonjugation und Übungen

Vosotros dejáis los deberes para más tarde.

Anzeigen

Ihr verschiebt die Hausaufgaben auf später. Anzeigen

Dejar

Anzeigen

Verlassen Anzeigen

Hör- und Lesematerialien

Folgt den Abenteuern von Eva, Ana, Juan und Pedro.

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen Übersetzung anzeigen
1.
de colgar, | para que | recado antes | funcione. | Escribe el
Escribe el recado antes de colgar, para que funcione.
(Schreiben Sie die Nachricht auf, bevor Sie auflegen, damit es funktioniert.)
2.
correctamente. | se instalen | de llamada | Espero que | los tonos
Espero que los tonos de llamada se instalen correctamente.
(Ich hoffe, dass die Klingeltöne korrekt installiert werden.)
3.
Contesta y | ¿Estás ocupado? | puedas. | deja un | mensaje cuando
¿Estás ocupado? Contesta y deja un mensaje cuando puedas.
(Bist du beschäftigt? Antworte und hinterlasse eine Nachricht, wenn du kannst.)
4.
mensaje después | por favor. | Deje el | del tono | de llamada,
Deje el mensaje después del tono de llamada, por favor.
(Bitte hinterlassen Sie die Nachricht nach dem Signalton.)
5.
señal ayuda | La claridad | de la | la voz. | a escuchar
La claridad de la señal ayuda a escuchar la voz.
(Die Klarheit des Signals hilft, die Stimme zu hören.)
6.
señales sean | descuelgue el | Que las | teléfono. | claras cuando
Que las señales sean claras cuando descuelgue el teléfono.
(Dass die Signale klar sind, wenn Sie den Telefonhörer abnehmen.)
7.
sean claros | Cuida que | colgar. | los mensajes | antes de
Cuida que los mensajes sean claros antes de colgar.
(Achte darauf, dass die Nachrichten klar sind, bevor du auflegst.)

Übung 2: Übersetzen und Sätze bilden

Anleitung: Übersetze die Wörter und Ausdrücke unten.

1. Escribe el recado antes de colgar, para que funcione.
Schreiben Sie die Nachricht auf, bevor Sie auflegen, damit es funktioniert.
2. Espero que los tonos de llamada se instalen correctamente.
Ich hoffe, dass die Klingeltöne korrekt installiert werden.
3. ¿Estás ocupado? Contesta y deja un mensaje cuando puedas.
Bist du beschäftigt? Antworte und hinterlasse eine Nachricht, wenn du kannst.
4. Deje el mensaje después del tono de llamada, por favor.
Bitte hinterlassen Sie die Nachricht nach dem Signalton.
5. La claridad de la señal ayuda a escuchar la voz.
Die Klarheit des Signals hilft, die Stimme zu hören.
6. Que las señales sean claras cuando descuelgue el teléfono.
Dass die Signale klar sind, wenn Sie den Telefonhörer abnehmen.
7. Cuida que los mensajes sean claros antes de colgar.
Achte darauf, dass die Nachrichten klar sind, bevor du auflegst.
8. Es importante que el contestador funcione para la llamada.
Es ist wichtig, dass der Anrufbeantworter für den Anruf funktioniert.

Übung 3: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Descolgar


Abnehmen

2

El recado


Die Nachricht

3

Colgar


Aufhängen

4

La señal


Das Signal

5

¿Estás ocupado?


Bist du beschäftigt?

Übung 4: Verbkonjugation

Anleitung: Wählen Sie das richtige Verb und die richtige Zeitform.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

esté, estemos, tengáis, estéis, tengas, tengan, tengamos, tenga

1.
Dudo que vosotros ... listos para salir tan temprano.
(Ich bezweifle, dass ihr bereit seid, so früh aufzubrechen.)
2.
Quiero que tú ... claro el plan.
(Ich will, dass du den Plan klar hast.)
3.
Es importante que él ... cuidado.
(Es ist wichtig, dass er vorsichtig ist.)
4.
Espero que vosotros ... tiempo.
(Ich hoffe, dass ihr Zeit habt.)
5.
Es necesario que nosotros ... fe.
(Es ist notwendig, dass wir Glauben haben.)
6.
Es importante que él/ella ... preparado para la presentación.
(Es ist wichtig, dass er/sie auf die Präsentation vorbereitet ist.)
7.
Es necesario que nosotros ... de acuerdo antes de proceder.
(Es ist notwendig, dass wir einverstanden sind, bevor wir fortfahren.)
8.
Ojalá que ellos ... éxito.
(Hoffentlich haben sie Erfolg.)

Übung 5: Presente de subjuntivo: regelmäßige Verben

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

deje, conteste, descuelgue, dejen, respondas, funcione, hables, contestes

1. Dejar:
Ojalá Juan te ... un mensaje para salir esta noche.
(Hoffentlich hinterlässt Juan dir eine Nachricht, um heute Abend auszugehen.)
2. Responder:
Me encanta que tú ... mis llamadas.
(Ich liebe es, dass du meine Anrufe beantwortest.)
3. Funcionar:
No creo que la señal ... correctamente en este lugar.
(Ich glaube nicht, dass das Signal an diesem Ort richtig funktioniert.)
4. Hablar:
Ana no te entendió. Tal vez no ... con suficiente claridad.
(Ana hat dich nicht verstanden. Vielleicht sprichst du nicht deutlich genug.)
5. Descolgar:
Ojalá ... el teléfono para dejarle un recado urgente.
(Hoffentlich hebt er den Hörer ab, um eine dringende Nachricht zu hinterlassen.)
6. Contestar:
Es mejor que ... en voz alta para que todos escuchen.
(Es ist besser, wenn du laut antwortest, damit alle es hören.)
7. Contestar:
Tal vez ... cuando oiga el tono de llamada.
(Vielleicht antwortet er, wenn er das Klingeln hört.)
8. Dejar:
Ojalá nos ... un mensaje en el contestador.
(Hoffentlich hinterlassen sie uns eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.)

Übung 6: Übersetzen und Sätze bilden

Anleitung: Übersetze die Wörter und Ausdrücke unten.

1. Es ist wichtig, dass der Anrufbeantworter für den Anruf funktioniert.
Es importante que el contestador funcione para la llamada.
2. Dass die Signale klar sind, wenn Sie den Telefonhörer abnehmen.
Que las señales sean claras cuando descuelgue el teléfono.
3. Schreiben Sie die Nachricht auf, bevor Sie auflegen, damit es funktioniert.
Escribe el recado antes de colgar, para que funcione.
4. Die Klarheit des Signals hilft, die Stimme zu hören.
La claridad de la señal ayuda a escuchar la voz.
5. Achte darauf, dass die Nachrichten klar sind, bevor du auflegst.
Cuida que los mensajes sean claros antes de colgar.

Zusätzliche Lernmaterialien

Anhang 1: Erweiterte Vokabelliste

Kernvokabular (13): Verben: 3, Adjektive: 1, Substantive: 7, Fragen: 2,
Kontextwortschatz: 13

Spanisch Deutsch
Claridad Deutlichkeit
Colgar Auflegen
Contestar Antworten
Conteste Antwortet
Contestes Du antwortest
Cuelga Legt auf
Dejar Verlassen
Deje Lässt
Dejen Hinterlassen
Descolgar Abnehmen
Descuelga Nimmt ab
Descuelgue Abnimmt
El contestador Der Anrufbeantworter
El mensaje Die Nachricht
El recado Die Nachricht
El tono de llamada Der Klingelton
Funcione Funktioniert
Hable Spricht
Hables Sprichst
Instalar Einzubauen
La llamada Der Anruf
La señal Das Signal
La voz Die Stimme
Respondas Du meine Anrufe beantwortest
¿Diga? Ja, bitte?
¿Estás ocupado? Bist du beschäftigt?

Anhang 2: Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Tener haben

Subjuntivo presente Präsens Konjunktiv

Spanisch Deutsch
yo tenga ich habe
tú tengas du habest
él/ella tenga er habe
nosotros/nosotras tengamos wir haben
vosotros/vosotras tengáis ihr habt
ellos/ellas tengan sie haben

Übungen und Beispielsätze

Estar zu sein

Subjuntivo presente Präsens Konjunktiv

Spanisch Deutsch
yo esté ich sei
tú estés du seiest
él/ella esté er/sie sei
nosotros/nosotras estemos wir seien
vosotros/vosotras estéis ihr seid
ellos/ellas estén sie seien

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Spanisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏