Fragewörter auf Spanisch (wie, was, warum, ...) Teilen Kopiert!
Spanisch Den Namen nennen A1 Sich vorstellen
In dieser Lektion wirst du lernen, wie man Fragewörter auf Spanisch richtig anwendet.
<< Decir tu nombre (Deinen Namen sagen)
Video
Podcast
Was sind Fragewörter auf Spanisch?
Um Fragen zu stellen, verwenden wir bestimmte Wörter, die uns helfen, Informationen über etwas zu sammeln.
-
¿Qué estás haciendo? (Was machst du?)
-
¿Dónde estás? (Wo bist du?)
-
¿Quién viene a la fiesta? (Wer kommt zur Party?)
Im Gegensatz zum Deutschen verwenden wir im Spanischen Fragezeichen sowohl am Anfang als auch am Ende eines Satzes.
¿Te gusta comer helado? (Isst du gerne Eis?)
Fragewörter und ihre Anwendung
In der folgenden Tabelle befindet sich eine Auflistung der wichtigsten Fragewörter im Spanischen und einige Beispielsätze.
| Fragewort | Spanisch | Deutsch |
| Qúe (Was) | ¿Qué has dicho? | Was hast du gesagt? |
| Cuál (Welche/r/s) |
¿Cuál de estas opciones prefieres? |
Welche dieser Optionen bevorzugst du? |
| Cuándo (Wann) | ¿Cuándo es tu cumpleaños? | Wann ist dein Geburtstag? |
| Dónde (Wo) | ¿Dónde está la estación de tren? | Wo ist der Bahnhof? |
| Cómo (Wie) |
¿Cómo estás? |
Wie geht es dir? |
| Cuánto/s (Wie viel/Wie lange) |
¿Cuánto tiempo llevas esperando? |
Wie lange wartest du schon? |
| Quién (Wer) |
¿Quién ganó el partido? |
Wer hat das Spiel gewonnen? |
Beachte, dass es je nach Kontext "que" auch mit "welche" oder "welches" übersetzt werden kann.
¿Qué música escuchas? (Welche Musik hörst du?)
¿Qué libro prefieres? (Welches Buch bevorzugst du?)
Dialog zum Üben der Fragewörter
Mit dem folgenden kleinen Dialog kannst du die Fragewörter auf Spanisch üben.
| Spanisch | Deutsch |
|
¿Dónde has estado últimamente? |
Wo warst du in letzter Zeit? |
|
He estado de viaje por Europa. |
Ich war auf Reisen durch Europa. |
|
¿Cuándo regresaste? |
Wann bist du zurückgekehrt? |
|
Regresé hace una semana. |
Ich bin vor einer Woche zurückgekommen. |
|
¿Qué lugares visitaste en Europa? |
Welche Orte in Europa hast du besucht? |
|
Visitamos España, Francia y Alemania. |
Wir haben Spanien, Frankreich und Deutschland besucht. |
|
¿Cuánto tiempo duró tu viaje? |
Wie lange hat deine Reise gedauert? |
|
Estuvimos allí durante tres semanas. |
Wir waren drei Wochen dort. |
Fragewörter mit Präpositionen auf Spanisch (mit wem?, aus welchem?, ...)
Fragewörter können im Spanischen auch mit Präpositionen kombiniert werden, was die Struktur und Bedeutung des Satzes verändern kann.
Por qué (warum)
Die Präposition "por" wird in "por qué" verwendet, um nach Gründen oder Ursachen zu fragen. Es wird typischerweise genutzt, um eine Erklärung für eine Handlung, ein Ereignis oder eine Situation zu erhalten.
| Spanisch | Deutsch |
|
¿Por qué llora el niño? |
Warum weint das Kind? |
|
¿Por qué llegaste tarde? |
Warum bist du zu spät gekommen? |
| ¿Por qué decidiste cambiar de carrera? | Warum hast du beschlossen, deinen Studiengang zu wechseln? |
Wenn man das Wort jetzt aber ohne Akzent und zusammen schreibt, verändert sich die Bedeutung zu "weil". Sehen wir uns ein Beispiel mit einer Frage und einer Antwort an.
¿Por qué decidiste mudarte a otra ciudad? - Porque quería un cambio.
(Warum hast du beschlossen, in eine andere Stadt zu ziehen? - Weil ich eine Veränderung wollte.)
Para qué (wofür)
Die Präposition "para" in Kombibation mit "qué" und wird verwendet, um nach dem Zweck oder der Absicht einer Handlung zu fragen. Man nutzt diese Frage, um zu verstehen, welches Ziel oder welchen Nutzen eine bestimmte Handlung hat.
| Spanisch | Deutsch |
|
¿Para qué necesitas ese dinero? |
Wofür brauchst du dieses Geld? |
|
¿Para qué necesitas ese libro? |
Wofür brauchst du dieses Buch? |
|
¿Para qué necesitas tantos libros? |
Wofür brauchst du so viele Bücher? |
Achte darauf "¿Por qué?" (Warum?) und "¿Para qué?" (Wofür?) im Spanischen nicht zu verwechseln.
De quién (wessen/von wem)
Mit der Präposition "de" stellt "de quién" die Frage nach dem Besitzer oder der Herkunft von etwas oder jemandem. Es wird verwendet, um herauszufinden, wem etwas gehört oder von wem etwas stammt.
| Spanisch | Deutsch |
|
¿De quién es el coche? |
Wessen Auto ist das? |
| ¿De quién es este libro? | Von wem ist dieses Buch? |
¿De quién es la responsabilidad de organizar la reunión? |
Wessen Verantwortung ist es, das Meeting zu organisieren? |
Con quién (mit wem)
"Con quién" wird mit der Präposition "con" verwendet, um nach einer Begleitperson oder der Person, mit der jemand zusammen ist, zu fragen. Es wird meistens genutzt, um Pläne oder soziale Interaktionen zu klären.
| Spanisch | Deutsch |
| ¿Con quién fuiste al concierto anoche? |
Mit wem bist du gestern Abend zum Konzert gegangen? |
| ¿Con quién hablaste en la fiesta de ayer? | Mit wem hast du auf der Party gestern gesprochen? |
| ¿Con quién quieres ir de compras? | Mit wem möchtest du einkaufen gehen? |
Sowohl im Deutschen als auch im Spanischen muss die Präposition am Anfang des Satzes stehen, gefolgt von einem Fragepronomen:
¿Con quién vas? (Mit wem gehst du?)
Adónde (wohin)
Mit der Präposition "a" wird "adónde" gebildet. Diese Fragewort fragt nach dem Zielort einer Bewegung oder Handlung. Es wird verwendet, um zu erfragen, wohin jemand geht oder wohin etwas gebracht wird.
| Spanisch | Deutsch |
|
¿Adónde lleva este camino? |
Wohin führt dieser Weg? |
| ¿Adónde piensas viajar en tus próximas vacaciones? | Wohin planst du, in deinen nächsten Ferien zu reisen? |
| ¿Adónde te dirigías tan temprano esta mañana? | Wohin gehst du heute Morgen so früh? |
De qué (wovon/woraus)
Begleitet von der Präposition "de", wird "de qué" verwendet, um nach der Art oder Beschaffenheit von etwas zu fragen. Es hilft dabei, mehr Informationen oder Details über eine Sache zu erhalten
| Spanisch | Deutsch |
|
¿De qué es esta pieza? |
Wovon ist dieses Teil? |
| ¿De qué está hecho este pastel? | Woraus besteht dieser Kuchen? |
| ¿De qué trata esta película? | Wovon handelt dieser Film? |
Dialog zur Übung von Fragewörtern mit Präpositionen
Zum Abschluss haben wir noch einen Dialog zur Übung der Fragewörter mit Präpositionen für dich.
| Spanisch | Deutsch |
|
¿Adónde vas tan temprano? |
Wohin gehst du so früh? |
| Voy al supermercado para comprar algunas cosas. | Ich gehe zum Supermarkt um ein paar Sachen zu kaufen. |
|
¿Para qué necesitas tantas cosas? |
Wofür brauchst du so viele Sachen? |
|
Porque hoy tenemos invitados. |
Weil wir heute Gäste haben. |
|
¿De qué país son los invitados? |
Aus welchem Land kommen die Gäste? |
|
Son de Italia. |
Sie sind aus Italien. |
|
¿Por qué no compras también un vino italiano? |
Warum kaufst du nicht auch einen italienischen Wein? |
|
Porque nuestros invitados traerán el vino. |
Weil unsere Gäste den Wein mitbringen werden. |
Kernpunkte
Hier ist eine kurze Zusammenfassung dieser Lektion.
- Im Spanischen werden Fragezeichen sowohl am Anfang als auch am Ende eines Satzes platziert.
- Fragewörter können im Spanischen mit Präpositionen kombiniert werden, um den Satz zu modifizieren und spezifischere Informationen zu erhalten.
Abonnieren Sie unsere Social-Media-Kanäle, um täglich kostenlose Übungen zu erhalten!
