Verlaufsform der Vergangenheit und der Gegenwart (estar + Gerundium): regelmäßige Verben auf Spanisch

Spanisch

Lerne die Verlaufsform der Vergangenheit und der Gegenwart (estar + Gerundium) der regelmäßigen Verben auf Spanisch kennen.

Video

Podcast

Was sind die Verlaufsformen der Vergangenheit und der Gegenwart?

Verlaufsformen beschreiben laufende Handlungen, entweder in der Vergangenheit oder in der Gegenwart. 

  • Estaba comiendo cuando llegaste. (Ich habe gegessen, als du ankamst.)Verlaufsform der Vergangenheit
  • El sol está saliendo en el horizonte. (Die Sonne geht am Horizont auf.) Verlaufsform der Gegenwart

Wie werden Verlaufsformen auf Spanisch gebildet?

Um Verlaufsformen zu bilden, konjugiere das Verb "estar" (sein) entsprechend dem Subjekt und füge das Gerundium (Partizip Präsens) hinzu.

Das Gerundium wird gebildet, indem man "-ando" oder "-iendo" zum Stamm des Hauptverbs hinzufügt.

Beachte, dass die Endungen nur für regelmäßige Verben gelten. Unregelmäßige Verben folgen keiner Regel.

Verlaufsform der Vergangenheit regelmäßiger Verben

Der Verlaufsform der Vergangenheit beschreibt laufende Handlungen, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfanden.

Wie wird die Verlaufsform der Vergangenheit gebildet?

Diese Zeitform wird gebildet, indem man das Imperfekt des Verbs "estar" (sein) mit dem Gerundium des Hauptverbs kombiniert.

Sie wird verwendet, wenn eine laufende Handlung von einer anderen Handlung unterbrochen wird.

Personal- pronomen Spanisch Englisch
Yo (Ich) Estaba estudiando cuando sonó el teléfono. Ich habe gelernt, als das Telefon klingelte.
 ich habe gelernt
(Du) estabas comiendo cuando ellos llegaron. Du hast gegessen, als sie ankamen.
 du hast gegessen 

Man kann außerdem damit ausdrücken, dass Handlungen gleichzeitig stattfinden.

Personal- pronomen Spanisch Englisch
Él/Ella (Er/Sie/Es) Mientras ella cocinaba la cena, él estaba poniendo la mesa. Während sie das Abendessen gekocht hat, hat er den Tisch aufgestellt.
 er hat aufgestellt
Nosotros/-as (Wir) Nosotros estábamos bebiendo café mientras ellos leían. Wir haben Kaffee getrunken, während sie lasen.
 wir haben getrunken
Vosotros/-as (Ihr) Vosotras estabais escribiendo canciones mientras yo tocaba la guitarra. Ihr habt Lieder geschrieben, während ich Gitarre spielte.
 ihr habt geschrieben

Man verwendet die Verlaufsform außerdem für Situationsbeschreibungen.

Personal- pronomen Spanisch Englisch
Ellos/Ellas (Sie) Los niños estaban jugando en el patio, y el olor a barbacoa estaba en el aire. Die Kinder haben im Hof gespielt, und der Geruch von Barbecue lag in der Luft.
 die Kinder haben gespielt

Die Verlaufsform der Vergangenheit kann verwendet werden, um eine laufende Handlung in der Vergangenheit zu beschreiben (auch wenn eine andere Handlung sie unterbrochen hat), eine Situation in der Vergangenheit zu beschreiben oder um Hintergrundinformationen bereitzustellen.

Dialog zum Üben

Dieser Dialog zeigt die Verwendung der Zeitform im Spanischen.

  Spanisch Englisch
Daniel ¿Qué estabas haciendo ayer por la tarde? Was hast du gestern Nachmittag gemacht?
 du hast gemacht
María Estaba estudiando para mis exámenes finales. ¿Y tú? Ich habe für meine Abschlussprüfungen gelernt. Und du?
 ich habe gelernt
Daniel Yo estaba comiendo pizza en casa. Ich habe zu Hause Pizza gegessen.
 ich habe gegessen
María ¡Qué delicia! Mientras estudiaba, también estaba bebiendo café. Wie lecker! Während ich gelernt habe, habe ich auch Kaffee getrunken.
 ich habe getrunken
Daniel ¡Genial! Yo estaba escribiendo un ensayo para la clase de literatura. Super! Ich habe einen Aufsatz für den Literaturunterricht geschrieben.
 ich habe geschrieben

Verlaufsform der Gegenwart regelmäßiger Verben

Die Verlaufsform der Gegenwart beschreibt laufende Handlungen, die im Moment stattfinden, oder die regelmäßig stattfinden oder möglicherweise in der Zukunft fortgesetzt werden.

Wie wird die Verlaufsform der Gegenwart gebildet?

Die Verlaufsform der Gegenwart wird gebildet, indem man das Präsens des Verbs "estar" (sein) mit dem Gerundium des Hauptverbs kombiniert. 

Man verwendet die Verlaufsform, um Handlungen zu beschreiben, die gerade stattfinden

Personalpronomen Spanisch Englisch
Yo (Ich) Estoy escribiendo una carta. Ich schreibe einen Brief.
(Du) estás escuchando música. Du hörst Musik.

Man kann ausdrücken, dass eine Handlung temporär ist.

Personal- pronomen Spanisch Englisch
Él/Ella (Er/Sie/Es) Ella se está quedando con nosotros por unos días. Sie bleibt für ein paar Tage bei uns.
Nosotros/-as (Wir) Estamos organizando un evento para final de mes. Wir organisieren eine Veranstaltung für Ende des Monats.

Außerdem kann betont werden, dass Handlungenwiederholt geschehen.

Personalpronomen Spanisch Englisch
Vosotros/-as (Ihr) Siempre estáis viajando a países nuevos. Ihr reist immer in neue Länder.
Ellos/Ellas (Sie) Siempre me están interrumpiendo. Sie unterbrechen mich immer.

Die Verlaufsform der Gegenwart kann verwendet werden, um Handlungen oder Zustände zu beschreiben, die gerade stattfinden, Handlungen, die häufig stattfinden, wiederholte oder temporäre Handlungen, Handlungen, die in die Zukunft fortgesetzt werden können, zukünftige Handlungen und um den Fortschritt von Handlungen in Geschichten zu zeigen.

Dialog zum Üben

In dieser Tabelle wird die Zeitform in einem Dialog geübt.

  Spanisch Englisch
Daniel ¿Qué estás haciendo en este momento? Was machst du gerade?
María Hola! Estoy escribiendo un correo electrónico para el trabajo. Hallo! Ich schreibe gerade eine E-Mail für die Arbeit. Und du?
Daniel Estoy escuchando música nueva que acabo de descubrir. Ich höre gerade neue Musik, die ich gerade entdeckt habe.
María ¿Tus padres están viajando aún por Italia? Reisen deine Eltern immer noch in Italien?
Daniel Sí, se están quedando en casa de unos amigos. Ja, sie bleiben bei einigen Freunden.
María ¡Qué bien! Nosotros estamos organizando un viaje a Roma próximamente. Das ist toll! Wir organisieren bald eine Reise nach Rom.

Die Verlaufsform der Gegenwart wird auch verwendet, um aktuelle Änderungen zu beschreiben.
El clima se está volviendo más cálido. (Das Wetter wird wärmer.)

Kernpunkte

Hier ist eine kurze Zusammenfassung dieser Lektion.

  1. Verlaufsformen beschreiben laufende Handlungen, entweder in der Vergangenheit oder in der Gegenwart.
  2. Um Verlaufsformen zu bilden, konjugiere das Verb "estar" (sein) im Präsens oder im Imperfekt entsprechend dem Subjekt und füge das Gerundium (Partizip Präsens) hinzu.

Abonnieren Sie unsere Social-Media-Kanäle, um täglich kostenlose Übungen zu erhalten!

Exercises