Partizip Präsens (Gerundium) auf Spanisch

Spanisch

Gerundien werden am häufigsten verwendet, um fortlaufende Zeitformen zu bilden.

Video

Podcast

Was ist ein Gerundium?

Die Gerundien, auch Präsenspartizipien genannt, drücken im Spanischen eine laufende Handlung aus. Gerundien werden am häufigsten verwendet, um kontinuierliche Zeitformen zu bilden, wie das Präsens und das Präteritum. 

  • Estoy bailando. (Ich tanze.)Präsens

  • Estaban viajando. (Sie waren am Reisen.)Präteritum 

Gerundien für regelmäßige "-ar" Verben im Spanischen

Um regelmäßige Gerundien für "-ar" Verben zu bilden, muss das Verbende für "-ando" entfernt werden.

Infinitivform Spanisch Deutsch
Hablar
(sprechen)
Yo estoy hablando por teléfono. Ich spreche gerade am Telefon.
 Ich spreche gerade
Caminar
(gehen)
estás caminando en el parque. Du spazierst gerade im Park.
 Du spazierst gerade
Estudiar
(studieren)
Ella estaba estudiando mientras cocinaba. Sie war am lernen, während sie kochte.
 Sie war am lernen
Bailar
(tanzen)
Nosotras estamos bailando en la fiesta. Wir tanzen gerade auf der Party.
 Wir tanzen gerade
Cantar
(singen)
Vosotros estáis cantando en el coro. Ihr singt gerade im Chor.
 Ihr singt gerade
Trabajar
(arbeiten)
Ellos están trabajando en la oficina. Sie arbeiten gerade im Büro.
 Sie arbeiten gerade

Gerundien können verwendet werden, um Handlungen zu beschreiben, die gleichzeitig stattfinden. 
Ella estaba estudiando mientras cocinaba. (Sie war am lernen, während sie kochte.)

Dialog zur Übung

Dieser Dialog zeigt, wie Gerundien verwendet werden können, sowohl im Präsens als auch im Präteritum.

  Spanisch Deutsch
María Hola, ¿qué haces? Hallo, was machst du? 
Daniel ¡Hola! Estoy hablando con mi hermana. ¿Y tú? Hallo! Ich spreche gerade mit meiner Schwester. Und du?
 Ich spreche gerade
María Yo estoy caminando en el parque. Ich spaziere gerade im Park.
 Ich spaziere gerade
Daniel Pensaba que estabas estudiando para tu examen. Ich dachte, du lernst gerade für deine Prüfung.
 Du lernst gerde
María Sí, ayer estuve trabajando toda la noche, y hoy necesitaba descansar. Ja, gestern habe ich die ganze Nacht gearbeitet, und heute musste ich mich ausruhen.
 Ich habe gearbeitet

Gerundien für regelmäßige "-er" und "-ir" Verben

Um regelmäßige Gerundien für "-er" und "-ir" Verben zu bilden, wird das Verbende weggelassen und durch "-iendo" ersetzt.

Infinitivform Spanisch Deutsch
Comer
(essen)
Yo estoy comiendo una ensalada. Ich esse gerade einen Salat.
 Ich esse gerade
Beber
(trinken)
estás bebiendo café. Du trinkst gerade einen Kaffee.
 Du trinkst gerade
Vivir
(leben)
Ella está viviendo una experiencia única. Sie erlebt gerade eine einzigartige Erfahrung.
 Sie erlebt gerade
Abrir
(öffnen)
Nosotras estamos abriendo un negocio. Wir eröffnen gerade ein Geschäft.
 Wir eröffnen gerade
Vender
(verkaufen)
Vosotros estáis vendiendo muebles. Ihr verkauft gerade Möbel.
 Ihr verkauft gerade
Escribir
(schreiben)
Ellos están escribiendo en sus diarios. Sie schreiben gerade in ihre Tagebücher.
 Sie schreiben gerade

Gerundien können verwendet werden, um Handlungen zu beschreiben, die das Hauptverb begleiten.
Alex llegó corriendo. (Alex kam rennend.)

Dialog zur Übung

Hier werden die Gerundien der "-er" und "-ir" Verben in einem Dialog geübt, unter Verwendung beider kontinuierlicher Zeitformen, Präsens und Präteritum.

  Español Deutsch
María Hola, ¿qué haces? Hallo, was machst du?
Daniel Hola, estoy comiendo una ensalada. ¿Y tú? Hallo, ich esse gerade einen Salat. Und du?
 Ich esse gerade
María Yo estoy bebiendo un zumo y escribiendo una carta importante. Ich trinke gerade Saft und schreibe einen wichtigen Brief.
 Ich trinke gerade
Daniel ¡Qué bien! Hoy mientras desayunaba, estaba abriendo unas cartas. Toll! Heute, während ich frühstückte, habe ich einige Briefe geöffnet.
 Ich habe geöffnet
María Yo me acordé de la carta mientras estaba corriendo en el parque. Ich erinnerte mich an den Brief, während ich im Park gelaufen bin.
 Ich bin gelaufen

Liste der Gerundien von gängigen unregelmäßigen Verben

Wie bei den meisten Grammatikthemen gibt es immer einige Ausnahmen von der Regel. Einige Gerundien folgen nicht den allgemeinen Mustern.

Wenn die Wurzel des Verbs auf einen Vokal endet, wird der Vokal zu einem "y".

Infinitivform Spanisch Deutsch
Oír (hören) Estoy oyendo un ruido. Ich höre ein Geräusch.
 Ich höre 
Traer (bringen) Están trayendo comida para la cena. Sie bringen Essen für das Abendessen.
 Sie bringen
Ir (gehen) Estamos yendo al cine esta noche. Wir gehen heute Abend ins Kino.
 Wir gehen

Verben in “-ir”, die ihren Wurzelvokal in der Gegenwart ändern, ändern sich auch in der Gerundform. Das “e” wird zu “i”.

Infinitivform Spanisch Deutsch
Reír (lachen) Te estás riendo mucho con esa comedia. Du lachst viel bei dieser Komödie.
 Du lachst
Decir (sagen) Él está diciendo la verdad. Er sagt die Wahrheit.
 Er sagt
Venir (kommen) Estáis viniendo desde lejos. Ihr kommt von weit her.
 Ihr kommt
Ser (sein) Estoy siendo honesto contigo. Ich bin ehrlich zu dir.
 Ich bin 

Verben in “-er” und “-ir”, die ihren Wurzelvokal in der Gegenwart ändern, ändern ihn auch in der Gerundform. Das “o” wird zu “u”.

Infinitivform Spanisch Deutsch
Dormir (schlafen) Estamos durmiendo poco últimamente. Wir schlafen wenig in letzter Zeit.
 Wir schlafen
Morir (sterben) El héroe está muriendo en la película. Der Held stirbt im Film.
 Der Held stirbt

Dialog zur Übung

In diesem Dialog werden die unregelmäßigen Gerundien im Spanischen geübt.

  Spanisch Deutsch
María Hola ¿Qué estás haciendo? Hallo, was machst du gerade?
 Du machst gerade
Daniel Hola. Estoy haciendo una tarea para la universidad. ¿Y tú? Hallo. Ich mache gerade eine Aufgabe für die Universität. Und du?
 Ich mache gerade 
María Me estoy riendo con los chistes de mi hermano. Ich lache gerade über die Witze meines Bruders.
 Ich lache gerade 
Daniel ¡Qué bien! Él siempre está diciendo cosas graciosas. Großartig! Er sagt immer lustige Dinge.
 Er sagt 
María Nosotros estamos yendo de camino al cine. ¿Nos vemos allí? Wir sind gerade auf dem Weg ins Kino. Sehen wir uns dort?
 Wir sind gerade 
Daniel Sí. Voy a esperar a mi hermana, que está durmiendo una siesta. Ja. Ich werde auf meine Schwester warten, die gerade ein Nickerchen macht.
 Sie macht gerade 

Kernpunkte

Hier ist eine kurze Zusammenfassung dieser Lektion.

  1. Die Gerundien (Partizipien der Gegenwart) im Spanischen drücken eine laufende Handlung in der Vergangenheit oder in der Gegenwart aus.
  2. Gerundien können auch Handlungen beschreiben, die gleichzeitig stattfinden.
  3. Es gibt mehrere unregelmäßige Formen des Gerundiums, die oft eine Veränderung des Vokals beinhalten.

Abonnieren Sie unsere Social-Media-Kanäle, um täglich kostenlose Übungen zu erhalten!

Exercises