"Ser" vs. "estar": "sein" auf Spanisch Teilen Kopiert!
Spanisch
Lerne die beiden Formen des Verbs "sein" im Spanischen, "ser" und "estar", ihre Konjugationen und Unterschiede kennen.
Video
Podcast
"Sein" auf Spanisch: "ser" und "estar"
Auf Spanisch werden sowohl "ser" als auch "estar" ins Deutsche mit "sein" übersetzt, aber sie werden in unterschiedlichen Kontexten verwendet.
- Juan es médico. (Juan ist Arzt.)ser
- Ana está cansada. (Ana ist müde.)estar
Konjugation von "ser" im Spanischen
In der folgenden Tabelle lernen wir die Konjugation des Verbs "ser" im Präsens.
| Personalpronomen | Spanisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Yo (Ich) | Yo soy abogado. | Ich bin Anwalt. |
| Tú (Du) | Tú eres inteligente. | Du bist intelligent. |
| Ella (Sie) | Ella es simpática. | Sie ist sympathisch. |
| Él (Er) | Él es amable. | Er ist freundlich. |
| Nosotros/-as (Wir) | Nosotros somos amigos. | Wir sind Freunde. |
| Vosotros/-as (Ihr) | Vosotras sois artistas. | Ihr seid Künstlerinnen. |
| Ellos/-as (Sie) | Ellos son primos. | Sie sind Cousins. |
Konjugation von "estar" im Spanischen
In der folgenden Tabelle lernen wir die Konjugation des Verbs "estar" im Präsens.
| Personalpronomen | Spanisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Yo (Ich) | Yo estoy en casa. | Ich bin zu Hause. |
| Tú (Du) | Tú estás leyendo un libro. | Du bist gerade am Lesen. |
| Ella (Sie) | Ella está cansada. | Sie ist müde. |
| Él (Er) | Él está contento. | Er ist glücklich. |
| Nosotros/-as (Wir) | Nosotros estamos comiendo. | Wir sind gerade am Essen. |
| Vosotros/-as (Ihr) | Vosotros estáis ocupados. | Ihr seid beschäftigt. |
| Ellos/-as (Sie) | Ellos están en el parque. | Sie sind im Park. |
"Estar" kann auch als Hilfsverb in progressiven Zeitformen verwendet werden, um laufende Handlungen zu beschreiben.
Nosotros estamos comiendo. (Wir essen gerade.)
Tú estás leyendo. (Du liest grade.)
Unterschiede zwischen "ser" und "estar" auf Spanisch
Der Gebrauch des Verbs "ser"
Die folgenden Sätze beschreiben die Identität und Herkunft.
| Personalpronomen | Spanisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Yo (Ich) | Yo soy estudiante. | Ich bin Student. |
| Ellas (Sie) | Ellas son francesas. | Sie sind Französinnen. |
"Ser" wird auch zur Beschreibung permanenter Eigenschaften verwendet.
| Personalpronomen | Spanisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Nosotros (Wir) | Nosotros somos hermanos. | Wir sind Geschwister. |
| Él (Er) | Él es fuerte. | Er ist stark. |
Ein weiterer Gebrauch ist die Beschreibung des Besitzes.
| Personalpronomen | Spanisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Él (Es) | El libro es tuyo. | Das Buch ist deines. |
Der letzte wichtige Anwendungsfall ist die Angabe der Zeit.
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| Son las tres de la tarde. | Es ist drei Uhr nachmittags. |
Wenn man die Zeit auf Spanisch angibt, wird "ser" in der dritten Person Plural konjugiert, mit der Ausnahme von ein Uhr.
Son las cinco/seis/... . (Es ist fünf/sechs/... Uhr.) Allgemeine Regel. Es gilt für alle Tageszeiten.
Es la una. (Es ist ein Uhr.) Ausnahme. Verwende die dritte Person Singular, wenn du ein Uhr sagst.
Der Gebrauch des Verbs "estar"
"Estar" wird verwendet, um einen vorübergehenden Zustand auszudrücken.
| Personalpronomen | Spanisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Yo (Ich) | Estoy cansado. | Ich bin müde. |
Die folgenden Beispiele zeigen, wie man mit "estar" über Emotionen und Gesundheit sprechen kann.
| Personalpronomen | Spanisch | Deutsch |
|---|---|---|
| Ellas (Sie) | Ellas están enfermas. | Sie sind krank. |
| Yo (Ich) | Estoy feliz. | Ich bin glücklich. |
"Estar" wird auch bei der Beschreibung eines Ortes verwendet.
| Personalpronomen | Spanish | Deutsch |
|---|---|---|
| Nosotros (Wir) | Estamos en la playa. | Wir sind am Strand. |
| Él (Es) | El libro está abierto. | Das Buch ist geöffnet. |
Kernpunkte
Hier ist eine kurze Zusammenfassung dieser Lektion.
- "Ser " wird verwendet, um beständige Eigenschaften zu beschreiben, um Identität, Herkunft, Besitz auszudrücken und die Zeit anzugeben.
- "Estar " wird verwendet, um einen vorübergehenden Zustand oder Gefühle auszudrücken und um einen Ort zu beschreiben.
- "Estar " kann als Hilfsverb in progressiven Zeitformen verwendet werden, um laufende Handlungen zu beschreiben.
Abonnieren Sie unsere Social-Media-Kanäle, um täglich kostenlose Übungen zu erhalten!
